Lyrics and translation Plutónio - O Que É Que Tem (Ao Vivo)

O Que É Que Tem (Ao Vivo)

Aí oh Coliseu, bora fazer barulho nessa porra aí
Olha a movimentação, barulho pra'o meu mano Dengas
Bora lá fazer isto mais uma vez

Se eu tiver no das 7, então tá tudo bem
Se eu tiver na tv, também tá tudo bem
E olha só onde é que eu já cheguei
Enquanto eu for o mesmo
Diz-me o que é que tem, o que é que tem

O que é que tem
Enquanto eu for o mesmo
Diz-me o que é que tem

Eles não me ouvem, mas sabem o que eu digo
Com 31 não vim fazer amigos
O hitman no hitmaker
Quando não havia cash, só com big paper

Sei que são brothers quando eu curto vê-los
Vir e vencer sem dor nos cotovelos
Os meus hits tão na rádio
Os brothers tão no pátio
E as minhas letras tão no corpo deles

O que é que tem se eu tiver no spot
Ouve a dama a escrever com Jimmy e com Jizza
O que é que tem se eu tiver no Coliseu
Com rap num palco onde pouca gente pisa

O que é que tem se eu nunca mudei com ninguém
Independentemente de onde andei, yeah
O que é que tem se eu tiver a mudar vidas
E ainda mais a ganhar guita pa' ter férias com a babe

E o que é que tem se eu vou pa' show tchillar no bim
E se eu tou a viver a vida e fazer guita po' meu nigga
E o que é que tem se eu for o boss do meu business e se eu posso ser assim
Valores não mudam por ninguém, o que é que tem?

Se eu tiver no das 7, então tá tudo bem
Se eu tiver na tv, também tá tudo bem
E olha só onde é que eu já cheguei
Enquanto eu for o mesmo
Diz-me o que é que tem, o que é que tem

E o que é que tem
Enquanto eu for o mesmo diz-me o que é que tem

Tive uns quantos contras e uns contratempos
Mas olha onde é que eu cheguei
Às vezes paro e penso, oro e agradeço
Graças a Deus eu tou bem

Durmo pouco tempo, porque o tempo é pouco
E nem te passa o que eu já gastei
Um brinde para os que partiram
Glória e saúde pa' quem lá vem

Mas tudo com o Dengaz, eu tou bem
Fora do 27 também
Dentro do bairro, dentro do palco
O dia de amanhã, eu não sei

Que é que tem, se eu tou com ou sem
Antes louco do que refém
Transformando um Euro em cem
Sem pedir o troco a ninguém

Se alguém disser que eu não mereço, brotha', deixa-os falar
A minha alma não tem preço e tu não podes pagar
Passei por muito e não me esqueço a quem eu devo lembrar
Humildade e a família em primeiro lugar

Diz-me o que é que tem, se eu não me arrepender do que eu fiz
Se eu viver pelo o que eu amo, então eu morro feliz
Orgulho da minha filha e ela sabe que sim
Agora diz-me o que é que tem, se ainda duvidas de mim, yeah

Se eu tiver no 27, então tá tudo bem
Se eu tiver na tv, também tá tudo bem
E olha só onde é que eu já cheguei
Enquanto eu for o mesmo
Diz-me o que é que tem, o que é que tem

E o que é que tem
Diz-me o que é que tem

Senhoras e senhores
Pra mim é um orgulho do caraças estar a ver esse homem aqui
E tarmos a ver todos aqui com ele
Por isso eu quero ver toda a gente a ver lá em cima
Toda a gente com a mão no ar e bora fazer barulho pra'o Plutónio

Что В Этом Такого (Live)

Эй, Колизей, давай устроим шум в этом чертовом месте!
Смотри, как все двигаются, шум для моего братана Денгаса
Давай сделаем это еще раз

Если я в седьмом небе, то все хорошо
Если я по телику, тоже все хорошо
И посмотри, куда я добрался
Пока я остаюсь собой
Скажи мне, что в этом такого, что в этом такого?

Что в этом такого?
Пока я остаюсь собой
Скажи мне, что в этом такого?

Они меня не слушают, но знают, что я говорю
В 31 я не пришел заводить друзей
Хитмэн превратился в хитмейкера
Когда не было наличных, только большие бумажки

Я знаю, что они братья, когда мне приятно их видеть
Прийти и победить без боли в локтях
Мои хиты на радио
Братья во дворе
А мои тексты у них под кожей

Что в этом такого, если я на месте?
Слушай, как дама пишет с Джимми и Джиззой
Что в этом такого, если я в Колизее?
С рэпом на сцене, где мало кто ступает

Что в этом такого, если я никогда не менялся ни с кем
Независимо от того, где я был, да
Что в этом такого, если я меняю жизни
И еще больше зарабатываю бабки, чтобы отдохнуть с малышкой

И что в этом такого, если я еду на шоу чилить в тачке?
И если я живу полной жизнью и зарабатываю деньги для своего ниггера
И что в этом такого, если я босс своего дела, и если я могу быть таким
Ценности не меняются ни для кого, что в этом такого?

Если я в седьмом небе, то все хорошо
Если я по телику, тоже все хорошо
И посмотри, куда я добрался
Пока я остаюсь собой
Скажи мне, что в этом такого, что в этом такого?

Что в этом такого?
Пока я остаюсь собой, скажи мне, что в этом такого?

У меня было несколько минусов и несколько неудач
Но посмотри, куда я добрался
Иногда я останавливаюсь и думаю, молюсь и благодарю
Слава Богу, у меня все хорошо

Сплю мало, потому что времени мало
И ты даже не представляешь, сколько я уже потратил
Тост за тех, кто ушел
Слава и здоровье тем, кто еще в пути

Но все с Денгасом, у меня все хорошо
Вне 27 тоже
Внутри района, внутри сцены
Завтрашнего дня я не знаю

Что в этом такого, если я с кем-то или без
Лучше быть сумасшедшим, чем заложником
Превращаю один евро в сто
Не прося сдачи ни у кого

Если кто-то скажет, что я этого не заслуживаю, братан, пусть говорят
Моя душа бесценна, и ты не можешь ее купить
Я многое пережил и не забываю тех, кого должен помнить
Смирение и семья на первом месте

Скажи мне, что в этом такого, если я не жалею о том, что сделал
Если я живу тем, что люблю, то умру счастливым
Горжусь своей дочерью, и она это знает
Теперь скажи мне, что в этом такого, если ты все еще сомневаешься во мне, да

Если я в 27, то все хорошо
Если я по телику, тоже все хорошо
И посмотри, куда я добрался
Пока я остаюсь собой
Скажи мне, что в этом такого, что в этом такого?

Что в этом такого?
Скажи мне, что в этом такого?

Дамы и господа
Для меня большая честь видеть этого человека здесь
И видеть нас всех здесь с ним
Поэтому я хочу, чтобы все смотрели наверх
Все подняли руки вверх и давайте устроим шум для Плутонио