Lyrics and translation Plutónio - Prada (Ao Vivo)
Gangsteres
não
precisam
de
usar
Gucci
nem
de
Prada
Gangsteres
не
нужно
использовать
Gucci,
ни
Prada
Gangsteres
não
precisam
dar
satisfações
de
nada
Gangsteres
не
должны
дать
удовлетворение,
ничего
Mas
se
perguntares
o
porquê
da
cara
trancada
Но
если
вы
спросите,
почему
парень
заперта
É
porque
(o
sorriso
só
p′ra
tua
namorada)
Это
потому,
что
(только
улыбку
p'ra
твоя
подруга)
Quarta-feira
eu
fui
comer
marisco
na
esplanada
Среда
я
пошел
поесть
морепродукты
на
террасе
Quinta-feira
eu
fui
ao
tamariz
com
a
tua
cunhada
В
четверг
я
пошел
к
тамарис
с
невесткою
твоею
Desde
sexta-feira
que
ela
já
não
disse
nada
Поскольку
пятница,
что
она
уже
ничего
не
сказал
Nunca
viu
uma
arma
preta,
só
tinha
visto
cromada
Никогда
не
видел
черный
пистолет,
видел
только
чудесная
Hold
up
no
27
Hold
up
в
27
Queres
me
encontrar?
Vou
'tar
com
mais
sete
Хочешь
найти
меня?
Я
'tar
семь
Balas
não
beefam
com
canivetes
Пули
не
beefam
с
ножи
Gorilas
não
mastigam
chicletes
Гориллы
не
жевать
резинки
Patrões
não
falam
com
marionetes
Боссы
не
говорят
марионетки
′Tás
tipo
rappers
a
beefar
trap
'Личного
типа
рэпперы
в
beefar
trap
Queres
ser
Tupac
a
dizer
2Pac
Хочешь
быть
Тупак
сказать
2Pac
És
a
vergonha
pa'
todo
o
black
Ты
позор
pa'
todo
black
Nem
ouro,
nem
prata,
essa
tua
moral
é
só
pechisbeque
Ни
золота,
ни
серебра,
эта
твоя
мораль-это
только
pechisbeque
Sei
que
tu
não
vives
aquilo
que
cantas,
'tás
em
playback
Я
знаю,
что
ты
не
живешь,
то,
что
синтипоп
в
новом
сборнике,
'я
сел
на
воспроизведение
Tu
beijas
a
boca
onde
o
nigga
só
mete
Ты
beijas
рот,
где
ниггер
только
положи
Falaste
o
meu
nome
e
eu
nem
dei
feedback
Ты
говорил
мое
имя,
и
я
не
дал
обратной
связи
Como
é
que
é?
Coliseu,
quero
ouvir!
Как
это?
Колизей,
хочу
услышать!
Gangsteres
não
precisam
de
usar
Gucci
nem
de
Prada
Gangsteres
не
нужно
использовать
Gucci,
ни
Prada
Gangsteres
não
precisam
dar
satisfações
de
nada
Gangsteres
не
должны
дать
удовлетворение,
ничего
Mas
se
perguntares
o
porquê
da
cara
trancada
Но
если
вы
спросите,
почему
парень
заперта
É
porque
(o
sorriso
só
p′ra
tua
namorada)
Это
потому,
что
(только
улыбку
p'ra
твоя
подруга)
Quarta-feira
eu
fui
comer
marisco
na
esplanada
Среда
я
пошел
поесть
морепродукты
на
террасе
Quinta-feira
eu
fui
ao
tamariz
com
a
tua
cunhada
В
четверг
я
пошел
к
тамарис
с
невесткою
твоею
Desde
sexta-feira
que,
que
ela
já
não
disse
nada
Поскольку
пятница,
что,
что
она
уже
ничего
не
сказал
Nunca
viu
uma
arma
preta,
só
tinha
visto
cromada
Никогда
не
видел
черный
пистолет,
видел
только
чудесная
′Tou
na
zona
desde
pequenino
'Tou
в
зоне
с
ви
Contrariando
o
meu
destino
Вопреки
моим
назначения
No
meio
de
tugas
pretos
e
mulatos
В
середине
tugas
черные
и
мулаты
Sobressaio
tipo
um
puto
albino
Sobressaio
тип
чертов
альбинос
Não
'tou
na
moda
da
Moschino
Не
'tou
в
моде
Moschino
Mas
tenho
a
moda
do
meu
chino
Но
у
меня
есть
мода
мой
chino
Tenho
umas
marcas,
mas
não
deixo
marcas
У
меня
есть
несколько
марок,
но
не
оставляю
брендов
′Tou
a
matar
mais
damas
que
assassinos
'Tou
убить
шашки,
что
убийц
Tu
'tás
sempre
a
falar
da
minha
vida
no
vizinho
Ты
'и
личного,
всегда
говорили
о
моей
жизни
в
сосед
Só
roço
em
damas,
mas
eu
tenho
uns
quantos
valentinos
Только
roço
в
шашки,
но
у
меня
есть
друг,
сколько
valentinos
Salário
de
uma
carripana
num
concerto
de
um
fim
de
semana
Зарплату
carripana
на
концерте,
на
выходные
Gangsters
falam
pouco,
fazem
tudo
de
fininho
Гангстеры
говорят
мало,
а
делают
все!
Gangsters
não
precisam
de
usar
Gucci
nem
de
Prada
Гангстеры
не
нужно
использовать
Gucci,
ни
Prada
Gangsters
não
precisam
dar
satisfação
de
nada
Бандиты
не
должны
дать
удовлетворение,
ничего
Mas
se
perguntares
o
porquê
da
cara
trancada
Но
если
вы
спросите,
почему
парень
заперта
É
porque
(o
sorriso
dó
p′ra
tua
namorada)
Это
потому,
что
(соррисо
дал
п'РА
Туа
наморада)
Quarta-feira
eu
fui
comer
marisco
na
esplanada
Quarta-feira
eu
я
ел
морепродукты
на
эспланаде
Quinta-feira
eu
fui
ao
tamariz
com
a
tua
cunhada
Кинта-Фейра
ЕС
пошел
АО
тамариз
с
Туа
кунхада
Desde
sexta-feira
que
ela
já
não
disse
nada
С
шестого-feira,
что
ela
já
não
disse
ничего
Nunca
viu
uma
arma
preta
só
tinha
visto
cromada
Никогда
не
видел
черного
оружия,
только
Тинха
видел
хромированный
Obrigado,
obrigado,
obrigado
meu
people!
Обригадо,
обригадо,
обригадо
meu
people!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Plutónio, Prodlem, Zlatnem
Attention! Feel free to leave feedback.