Lyrics and translation Pluuf - Midnight Purple

Midnight Purple

Dancing but I never gonna' look at what the time is
Don't know what I'm feeling but I never felt like this
Found a way to worship and they tell me it won't be enough
Now I make another song to tell em' that it never was
Hittin' past 9 and you working on the sunset
Can't leave a second, man, you working on me like a med
I don't rap so I make myself look good for God
I do rap to make another person notice he was called
Save another soul like this, like that
Praisin' God is enough, I don't need no packs
I don't wanna own a stone to make me "blessed"
Only want the God who living in my chest
Holy, got me spinning, I feel like a Tech Deck
Wanna stay blessed? Hold the Bible like a mag
No don't want no opp, love your enemy, he said
You don't wanna fight, cuz' it one day gonna' end
Dancing but I never gonna' look at what the time is
Don't know what I'm feeling but I never felt like this
Found a way to worship and they tell me it won't be enough
Now I make another song to tell em' that it never was
Hittin' past 9 and you working on the sunset
Can't leave a second, man, you working on me like a med
I don't rap so I make myself look good for God
I do rap to make another person notice he was called
Save another soul like this, like that
Praisin' God is enough, I don't need no packs
I don't wanna own a stone to make me "blessed"
Only want the God who living in my chest
Holy, got me spinning, I feel like a Tech Deck
Wanna stay blessed? Hold the Bible like a mag
No don't want no opp, love your enemy, he said
You don't wanna fight, cuz' it one day gonna' end

Violet Minuit

Je danse, sans me soucier de l'heure qu'il est
Je ne sais pas ce que je ressens, mais je n'ai jamais ressenti ça avant
J'ai trouvé une façon de prier, mais on me dit que ce ne sera pas suffisant
Alors je fais une autre chanson pour leur dire que ça ne l'a jamais été
Il est plus de 21h et tu travailles sur le coucher du soleil
Je ne peux pas partir une seconde, mec, tu agis sur moi comme un médicament
Je ne rappe pas pour me donner bonne conscience devant Dieu
Je rappe pour qu'une autre personne réalise qu'elle a été appelée
Sauver une autre âme comme ça, comme ça
Louer Dieu est suffisant, je n'ai pas besoin de paquets
Je ne veux pas posséder une pierre pour me rendre "béni"
Je veux seulement le Dieu qui vit dans ma poitrine
Saint, ça me fait tourner, je me sens comme une Tech Deck
Tu veux rester béni ? Tiens la Bible comme un chargeur
Non, je ne veux pas d'ennemi, aime ton ennemi, a-t-il dit
Tu ne veux pas te battre, car un jour ça va finir
Je danse, sans me soucier de l'heure qu'il est
Je ne sais pas ce que je ressens, mais je n'ai jamais ressenti ça avant
J'ai trouvé une façon de prier, mais on me dit que ce ne sera pas suffisant
Alors je fais une autre chanson pour leur dire que ça ne l'a jamais été
Il est plus de 21h et tu travailles sur le coucher du soleil
Je ne peux pas partir une seconde, mec, tu agis sur moi comme un médicament
Je ne rappe pas pour me donner bonne conscience devant Dieu
Je rappe pour qu'une autre personne réalise qu'elle a été appelée
Sauver une autre âme comme ça, comme ça
Louer Dieu est suffisant, je n'ai pas besoin de paquets
Je ne veux pas posséder une pierre pour me rendre "béni"
Je veux seulement le Dieu qui vit dans ma poitrine
Saint, ça me fait tourner, je me sens comme une Tech Deck
Tu veux rester béni ? Tiens la Bible comme un chargeur
Non, je ne veux pas d'ennemi, aime ton ennemi, a-t-il dit
Tu ne veux pas te battre, car un jour ça va finir