Lyrics and translation Plácido Domingo - Bienvenidos (México Nos Une En El Mundial)

Bienvenidos (México Nos Une En El Mundial)

Hola, ¿Cómo estás amigo?
Soy la voz del tiempo que hoy se viste de anfitrión.
Hola, ¿Cómo estás amigo?
Comparte conmigo tus momentos de emoción.
¡Bienvenidos todos al mundial!
México nos quiere por igual.
¡Siempre su cariño hemos tenido!
Hoy, por la alegría, nos unimos.
Cubran los estadios con mil flores de colores;
La fiesta; hoy es realidad.
Extiendan la mano,
Recibamos al hermano.
¡Que viva la fraternidad!
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
México recibe a sus amigos.
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
"La puerta está abierta, el alma dispuesta".
¡México nos une en el mundial!
Cubran los estadios con mil flores de colores;
La fiesta; hoy es realidad.
Extiendan la mano,
Recibamos al hermano.
¡Que viva la fraternidad!
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
México recibe a sus amigos.
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
"La puerta está abierta, el alma dispuesta".
¡México nos une en el mundial!
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
México recibe a sus amigos.
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
"La puerta está abierta, el alma dispuesta".
¡México nos une en el mundial!
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
México recibe a sus amigos.
¡Bienvenidos, Bienvenidos!
"La puerta está abierta, el alma despierta".
¡México nos une en el mundial!

Welcome (Mexico Unites Us in the World Cup)

Hello, how are you, my friend?
I am the voice of time, dressed as your host today.
Hello, how are you, my friend?
Share with me your moments of excitement.
Welcome everyone to the World Cup!
Mexico loves us all equally.
We've always felt her affection!
Today, we unite in joy.
Cover the stadiums with a thousand colorful flowers;
The celebration; today it becomes reality.
Extend your hand,
Let's welcome our brothers and sisters.
Long live fraternity!
Welcome, Welcome!
Mexico welcomes her friends.
Welcome, Welcome!
"The door is open, the soul is willing".
Mexico unites us in the World Cup!
Cover the stadiums with a thousand colorful flowers;
The celebration; today it becomes reality.
Extend your hand,
Let's welcome our brothers and sisters.
Long live fraternity!
Welcome, Welcome!
Mexico welcomes her friends.
Welcome, Welcome!
"The door is open, the soul is willing".
Mexico unites us in the World Cup!
Welcome, Welcome!
Mexico welcomes her friends.
Welcome, Welcome!
"The door is open, the soul is willing".
Mexico unites us in the World Cup!
Welcome, Welcome!
Mexico welcomes her friends.
Welcome, Welcome!
"The door is open, the soul is awake".
Mexico unites us in the World Cup!