Plácido Domingo - Farolito / Arroyito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plácido Domingo - Farolito / Arroyito




Farolito / Arroyito
Petite lanterne / Petit ruisseau
Farolito que alumbras apenas
Petite lanterne qui éclaires à peine
Mi calle desierta
Ma rue déserte
Cuantas noches me has visto llorando
Combien de nuits tu m'as vu pleurer
Llamar a su puerta
Frapper à sa porte
Sin llevarle mas que una cancion
Sans lui apporter qu'une chanson
Un pedazo de mi corazon
Un morceau de mon cœur
Sin llevarle mas nada que un beso
Sans lui apporter que un baiser
Friolento y travieso,
Froid et espiègle,
Amargo y dulzón
Amer et doux
Farolito que alumbras apenas
Petite lanterne qui éclaires à peine
Mi calle desierta
Ma rue déserte
Cuantas noches me has visto llorando
Combien de nuits tu m'as vu pleurer
Llamar a su puerta
Frapper à sa porte
Sin llevarle mas que una cancion
Sans lui apporter qu'une chanson
Un pedazo de mi corazon
Un morceau de mon cœur
Sin llevarle mas nada que un beso
Sans lui apporter que un baiser
Friolento y travieso, amargo y dulzón ...
Froid et espiègle, amer et doux ...
Sin llevarle mas que una cancion
Sans lui apporter qu'une chanson
Un pedazo de mi corazon
Un morceau de mon cœur
Sin llevarle mas nada que un beso
Sans lui apporter que un baiser
Friolento y travieso, amargo y dulzon
Froid et espiègle, amer et doux
Farolito que alumbras apenas
Petite lanterne qui éclaires à peine
Mi calle desierta
Ma rue déserte
Cuantas noches me has visto llorando
Combien de nuits tu m'as vu pleurer
Llamar a su puerta
Frapper à sa porte
Sin llevarle más que una cancion
Sans lui apporter qu'une chanson
Un pedazo de mi corazon
Un morceau de mon cœur
Sin llevarle más nada que un beso
Sans lui apporter que un baiser
Friolento y travieso,
Froid et espiègle,
Amargo y dulzon
Amer et doux





Writer(s): Agustín Lara, Ned Washington


Attention! Feel free to leave feedback.