Lyrics and translation Plácido Domingo - Gern hab' ich die Frau'n gekusst
Gern hab' ich die Frau'n gekusst
J'aime tant embrasser les femmes
Our
time
has
fin′ly
come
Notre
heure
est
enfin
arrivée
Now
we
can
be
as
one
Maintenant,
nous
pouvons
être
un
I
touch
you
and
it
feels
as
though
Je
te
touche
et
j'ai
l'impression
que
Our
lives
have
just
begun
Nos
vies
viennent
de
commencer
To
love,
to
live
again
Aimer,
revivre
With
you
to
share
a
dream
and
then
Avec
toi
partager
un
rêve
et
puis
We'll
go
to
where
we′ve
never
been
Nous
irons
où
nous
n'avons
jamais
été
And
we'll
find
our
way
to
love
Et
nous
trouverons
notre
chemin
vers
l'amour
To
laugh,
to
cry
again
Rire,
pleurer
à
nouveau
At
last
to
come
alive
again
Enfin
revenir
à
la
vie
The
world
just
does
not
have
the
right
Le
monde
n'a
tout
simplement
pas
le
droit
To
deny...
Our
right
to
love
De
refuser...
Notre
droit
d'aimer
The
beauty
I
can
see
La
beauté
que
je
peux
voir
That
lives
in
you
and
me
Qui
vit
en
toi
et
en
moi
Will
light
the
way
before
us
Éclairera
le
chemin
devant
nous
Endlessly
now
we
are
free
Nous
sommes
enfin
libres
à
jamais
To
love,
to
live
again
Aimer,
revivre
With
you
to
share
a
dream
and
then
Avec
toi
partager
un
rêve
et
puis
We'll
go
to
where
we′ve
never
been
Nous
irons
où
nous
n'avons
jamais
été
And
we′ll
find
our
way
to
love
Et
nous
trouverons
notre
chemin
vers
l'amour
To
laugh,
to
cry
again
Rire,
pleurer
à
nouveau
At
last
to
come
alive
again
Enfin
revenir
à
la
vie
The
world
just
does
not
have
the
right
Le
monde
n'a
tout
simplement
pas
le
droit
To
deny...
Our
right
to
love
De
refuser...
Notre
droit
d'aimer
We'll
go
to
where
we′ve
never
been
Nous
irons
où
nous
n'avons
jamais
été
And
we'll
find...
Et
nous
trouverons...
Our
way
to-oo
love...
Notre
chemin
vers
l'amour...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franz Lehar, Bela Jenbach, Paul Knepler, Michael Ignaz Welleminsky
Attention! Feel free to leave feedback.