Lyrics and translation PmBata - Alaska (feat. Danny Hatem)

Alaska (feat. Danny Hatem)

You gon make me act up
You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma
You gon make me act up
You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma

Aye, I'll be the same even when I get big
Bitch, I'm congruent, yuh
Make back in double the money I've spent
Loving my new cents
I'm still a nuisance to all of my friends
I keep replaying my music
Inside the car that I wish was a Benz
All of my new shit
'Cause I don't release it, people gone seize it
Bitch you a clone, no Mr. Meeseeks
Leave me alone, credit increasing
Your numbers fall, mm my favorite season
I need no reason to keep this shit going
I do what I do 'cause I'm bored at the moment
I'll fly out to LA, just me and my crew
My circle keep moving like something was loading, aye
If I'm not the one, baby, why was I chosen
I'm rubbing my palms like I'm putting on lotion
I stick to the plan like a muhfuckin' Post-It
I don't take a day off, but I know what I'm getting into
It's probably not gone pay off, but fuck it I'm in too deep now
Thinking about it all the time I never sleep now
Ain't no plan b, can't count on a rebound

You gon make me act up
You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma
You gon make me act up
You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma

Aye, do she love me, do she love me not
Nah, she just like when I say "Pm" right before my songs
Nah, she just like when I post pictures of my fucking jaw
Now she crossing lines like she did a shitty parking job, aye
I keep getting rapper-zoned
Kill the beat, the casket closed
Oh, you gon stab me in my back?
Homie, leave my back alone
I'm not used to acting grown
Acting way too radical
They said "Pm, tone it down"
Leave a message at the tone
Let muhfucka try to come at me sideways
Imma pour a box of nails at the curb of this driveway
Then I'll DDoS the IP that I got from their myspace
"Who the fuck use myspace?"
I don't know, but I'm irate
I'm chilling
Spending my schillings to lift up my ceiling
'Cause I raise the roof when I walk in the building
I'm not even tall, I'm only like 5'10"ish
But y'all looking up to me, this shit fulfilling

You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma
You gon make me act up
You don't want no bad luck
You don't want no smoke
Want no
Huhu huhu, asthma
New to the game, bitch
I feel like Alaska
This shit in my blood
That's why I can't donate plasma

I'm lit all summer in this bitch too
Hands up, empty out the register, my rents due
I gotta do what I gotta do just go get through
So cold I be getting dome in an igloo
So cold I be getting dome in an igloo
Dome in an ig-, do-do-dome in an igloo
Froze on my wrist too
Hoes on my dick, my bio say I'm 6'2"
Aye, this how Imma flow, uh
Bu budaday hub budaday hub buda bu budaday hub budaday hub buda
Fuck wit the gang, fuck out the way
Oh, you got something to say? Gun in ya face
Run with the drum just in case
Punks wanna spray
But I kinda love when they hate Hatem
It cancels out itself, I'm selling out shows
You selling your soul, so suck my dick
That was my first take, bitch

Alaska (feat. Danny Hatem)

Tu vas me faire péter les plombs
Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma
Tu vas me faire péter les plombs
Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma

Hé, je serai le même, même quand je serai grand
Salope, je suis congru, ouais
Je me fais deux fois plus d'argent que ce que j'ai dépensé
J'adore mes nouveaux centimes
Je suis toujours une nuisance pour tous mes amis
Je n'arrête pas de réécouter ma musique
À l'intérieur de la voiture que j'aimerais être une Benz
Tous mes nouveaux trucs
Parce que si je ne les sors pas, les gens vont les saisir
Salope, tu es un clone, pas M. Meeseeks
Laisse-moi tranquille, mon crédit augmente
Tes chiffres baissent, mm ma saison préférée
Je n'ai besoin d'aucune raison pour continuer comme ça
Je fais ce que je fais parce que je m'ennuie en ce moment
Je vais prendre l'avion pour Los Angeles, juste moi et mon équipe
Mon cercle continue de bouger comme si quelque chose était en train de charger, hé
Si ce n'est pas moi, bébé, pourquoi ai-je été choisi ?
Je me frotte les paumes comme si je mettais de la crème
Je m'en tiens au plan comme un putain de Post-it
Je ne prends pas de jour de congé, mais je sais dans quoi je m'embarque
Ça ne va probablement pas payer, mais merde, je suis trop engagé maintenant
J'y pense tout le temps, je ne dors plus maintenant
Il n'y a pas de plan B, je ne peux pas compter sur un retour en arrière

Tu vas me faire péter les plombs
Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma
Tu vas me faire péter les plombs
Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma

Hé, est-ce qu'elle m'aime, est-ce qu'elle ne m'aime pas
Non, elle aime juste quand je dis "Pm" juste avant mes chansons
Non, elle aime juste quand je poste des photos de ma putain de mâchoire
Maintenant, elle franchit les lignes comme si elle faisait un créneau de merde, hé
Je me fais toujours mettre dans la friend zone de rappeur
Je tue le beat, le cercueil est fermé
Oh, tu vas me poignarder dans le dos ?
Mec, laisse mon dos tranquille
Je n'ai pas l'habitude d'agir en adulte
J'agis de manière trop radicale
Ils ont dit "Pm, calme-toi"
Laissez un message après le bip
Que ce connard essaie de me chercher des noises
Je vais verser une boîte de clous sur le trottoir de cette allée
Ensuite, je vais faire un DDoS de l'adresse IP que j'ai eue sur leur MySpace
"Qui utilise encore MySpace ?"
Je ne sais pas, mais je suis furieux
Je me détends
Je dépense mes sous pour améliorer mon plafond
Parce que je mets le feu quand j'entre dans le bâtiment
Je ne suis même pas grand, je ne fais que 1m80
Mais vous me regardez tous avec admiration, c'est gratifiant

Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma
Tu vas me faire péter les plombs
Tu ne veux pas de mauvaise chance
Tu ne veux pas de fumée
Tu ne veux pas
Huhu huhu, asthme
Nouveau dans le game, salope
Je me sens comme en Alaska
Cette merde est dans mon sang
C'est pour ça que je ne peux pas donner de plasma

Je suis chaud tout l'été dans cette pute aussi
Haut les mains, videz la caisse, mon loyer est dû
Je dois faire ce que j'ai à faire pour m'en sortir
Tellement froid que je me fais sucer dans un igloo
Tellement froid que je me fais sucer dans un igloo
Sucer dans un ig-, su-su-sucer dans un igloo
Gelé sur mon poignet aussi
Des putes sur ma bite, ma bio dit que je mesure 1m88
Hé, c'est comme ça que je flow, uh
Bu budaday hub budaday hub buda bu budaday hub budaday hub buda
Fous-toi avec le gang, fous le camp
Oh, tu as quelque chose à dire ? Un flingue sur ta gueule
Cours avec le flingue juste au cas où
Les merdeux veulent tirer
Mais j'aime bien quand ils détestent Hatem
Ça s'annule, je fais salle comble
Tu vends ton âme, alors suce ma bite
C'était ma première prise, salope