PmBata - Someone Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PmBata - Someone Save Me




Someone Save Me
Кто-нибудь, спасите меня
Shit, I'm lost now
Блин, я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка
I'm lost now
Я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка
It ain't been the same since I've been gone
Всё не то с тех пор, как я ушёл
Feeling more alone in a big squad
Чувствую себя одиноким даже в большой компании
I'm a little fish in a big pond
Я маленькая рыбка в большом пруду
Tryna swim, but these jellyfish got the kid shocked
Пытаюсь плыть, но эти медузы меня шокируют
I hit rock bottom every time I think a lot
Я падаю на дно каждый раз, когда много думаю
My beats bop, but that's just an 808 facade
Мои биты качают, но это всего лишь фасад из 808-х
Don't know 'bout God, but fuck it I think I'll pray to God
Не знаю о Боге, но, чёрт возьми, я думаю, я помолюсь Богу
Afraid if I step in the church, I'll be come a lightning rod
Боюсь, что если я войду в церковь, то стану громоотводом
My girl gone to St. Louis, I'm chasing music
Моя девушка уехала в Сент-Луис, я гоняюсь за музыкой
She busy like phone calls, and still clueless
Она занята, как телефонные звонки, и всё ещё без понятия
'Cause she don't know how much it hurts me to still do this
Потому что она не знает, как мне больно всё ещё делать это
With her not by my side to test the shit I'm producing
Без неё рядом, чтобы оценить то, что я создаю
My dreams lucid
Мои сны ясные
Maybe I'm just finally awake
Может быть, я просто наконец-то проснулся
Got a fake name I hide behind that people can't say
У меня есть псевдоним, за которым я прячусь, который люди не могут произнести
They can't pronounce
Они не могут произнести
Am I finally a rapper now?
Я наконец-то рэпер?
Even when people laugh in my face when it's talked about
Даже когда люди смеются мне в лицо, когда об этом говорят
Word of mouth ain't shit
Сарафанное радио ничто
When tongues tied like kicks
Когда языки связаны, как шнурки
I've stuck out like cysts
Я торчал, как киста
But still shit ain't different
Но всё равно ничего не меняется
Clenching my fists
Сжимаю кулаки
No this ain't the end
Нет, это не конец
I've been tossed around
Меня бросало из стороны в сторону
It's just turbulence
Это просто турбулентность
I've been pulled apart
Меня разрывали на части
I've been in the fence
Я был между двух огней
I'm still on that shit
Я всё ещё на этом дерьме
I'm hoping I slip
Надеюсь, что сорвусь
'Cause I hate deciding
Потому что я ненавижу принимать решения
Either way, I'll trip
В любом случае, я споткнусь
Rock or a hard place, which do I pick?
Скала или твёрдое место, что мне выбрать?
Shit, I'm lost now
Блин, я потерялся
Thinking out the box now
Мыслю нестандартно
Got so many good things, so much going wrong now
Так много хорошего, и так много идёт не так сейчас
Said I'm thinking out the box now
Сказал, что мыслю нестандартно
Got so many good things, so much going wrong now
Так много хорошего, и так много идёт не так сейчас
Shit, I'm lost now
Блин, я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка
I'm lost now
Я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка
Look
Смотри
Girl, I've been down from the start
Детка, я был подавлен с самого начала
Knew what I wanted since walks in the park
Знал, чего хочу, ещё с прогулок в парке
My chest is a cello, you're plucking my heart
Моя грудь виолончель, ты перебираешь струны моего сердца
You're pulling my strings and I'm falling apart
Ты дёргаешь за мои ниточки, и я разваливаюсь на части
I need sympathy, this ain't no symphony
Мне нужно сочувствие, это не симфония
I need empathy, you actin' empty
Мне нужна эмпатия, ты ведёшь себя пустой
Why you so distant? This shit's starting to get to me
Почему ты такая далёкая? Это начинает меня доставать
I guess you're here, but you're not here mentally
Наверное, ты здесь, но тебя здесь нет ментально
I just want my baby, baby back
Я просто хочу, чтобы моя малышка вернулась
Sick of chasing memories like tag
Устал гоняться за воспоминаниями, как в догонялки
Remember how you do it like that
Помнишь, как ты делала это вот так
So I'm living in the past 'cause you mad
Поэтому я живу прошлым, потому что ты злишься
Thing you need a break
Говоришь, что тебе нужен перерыв
(Kit Kat)
(Kit Kat)
Worried 'bout a drank
Переживаешь из-за выпивки
(Six pack)
(Six pack)
You worried 'bout your friends, I get that
Ты переживаешь за своих друзей, я понимаю
But we been homies longer, do the math
Но мы дружим дольше, посчитай
But it's all good
Но всё хорошо
Baby it'll be alright
Малышка, всё будет хорошо
Imma get my old squad back
Я верну свою старую команду
Imma have a real good night
У меня будет действительно хороший вечер
Trying not to give a fuck
Пытаюсь не париться
I don't wanna kill not vibe
Я не хочу убивать настроение
One day lmma feel real good
Однажды я буду чувствовать себя по-настоящему хорошо
I ain't gotta fake no time
Мне не придётся ничего притворяться
Shit, I'm lost now
Блин, я потерялся
Thinking out the box now
Мыслю нестандартно
Got so many good things, so much going wrong now
Так много хорошего, и так много идёт не так сейчас
Said I'm thinking out the box now
Сказал, что мыслю нестандартно
Got so many good things, so much going wrong now
Так много хорошего, и так много идёт не так сейчас
Shit, I'm lost now
Блин, я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка
I'm lost now
Я потерялся
Tryna get found, someone save me
Пытаюсь найтись, кто-нибудь, спасите меня
I'm hot now
Я сейчас в ударе
Drop a freestyle, shit go crazy
Выдам фристайл, всё снесёт к чертям
I see thots now
Вижу сейчас этих пустышек
And they all down, tryna date me
И все они готовы, пытаются со мной встречаться
Watch out
Осторожно
Wanna dip, I just want my baby
Хочу свалить, мне нужна только моя малышка





Writer(s): Pmbata


Attention! Feel free to leave feedback.