Lyrics and translation PnB Rock - That’s My Bad

That’s My Bad

Yeah, yeah
Oh, yeah

I lost my bae and she ain't comin' back
Just hearin' me say that shit 'bout to give me a heart attack
She said she movin' far away, won't get my daughter back
And that shit bring me to my knees at just the thought of that
Now I'm just sittin' here, starin' at my phone
Readin' all these old messages, I swear they so long
You keep tellin' me you hate me and I did you so wrong
Said you wish you never met me, you just wanna be alone, yeah
I'm fucked up, that shit really hurt my heart
Ain't sayin' that I'm perfect, yeah, I know I played a part
I just wish I could rewind and take it all back from the start
Because way, way in the beginning, we could never fall apart, yeah
And I know that you was tired of the lies
Lock yourself in the bathroom just to cry
Why I'm so stupid, sometimes I ask myself why
When all you ever did was stick by my side

Damn, girl, that's my bad (my bad)
I never meant to hurt you like that (like that)
I wish that I could take it all back
It wasn't worth it, need my wife back
Damn, girl, that's my bad
I never meant to hurt you like that
I wish that I could take it all back
It wasn't worth it, need my wife back

And I can't imagine how you felt
'Cause every situation, through it all, you kept it real
Shit was comin' back to back, ain't give your heart a chance to heal
You ain't never turn your back on me
Through it all, you kept it thorough
When them cops ran in that crib
I know you was scared (you was scared)
Locked you in them cuffs, but girl, you still ain't say shit (no)
From that day on, yeah, I knew you was my bitch (my bitch)
And from that day on, yeah, we been through some shit (yeah)
Now it's all messed up (messed up)
I know it's all my fault (my fault)
I know I lost all your trust (your trust)
You wish you never fell in love
And I hate the fact (the fact)
I made everything so bad (so bad)
I know I'm to blame for that (for that)
And I just wanna say I'm sorry

Damn, girl, that's my bad (my bad)
I never meant to hurt you like that (like that)
I wish that I could take it all back
It wasn't worth it, need my wife back
Damn, girl, that's my bad (my bad)
I never meant to hurt you like that (like that)
I wish that I could take it all back (all back)
It wasn't worth it, need my wife back (wife back)

I need my wife back
I ain't mean to hurt you like that
I wish I could take it all back
Yeah, that's my bad
Need my wife back
Ain't mean to hurt you like that
Wish I could take it all back
Yeah, that's my bad

C'est de ma faute

Ouais, ouais
Oh, ouais

J'ai perdu ma chérie et elle ne reviendra pas
Juste en entendant me dire ça, j'ai l'impression de faire une crise cardiaque
Elle a dit qu'elle s'en allait loin, qu'elle ne me ramènerait pas notre fille
Et cette pensée me met à genoux, juste en y pensant
Maintenant, je suis juste assis ici, à regarder mon téléphone
À lire tous ces vieux messages, je jure qu'ils sont si longs
Tu continues à me dire que tu me détestes et que je t'ai fait beaucoup de mal
Tu dis que tu souhaiterais ne m'avoir jamais rencontré, que tu veux juste être seule, ouais
Je suis foutu, ça m'a vraiment brisé le cœur
Je ne dis pas que je suis parfait, ouais, je sais que j'ai joué un rôle
J'aimerais juste pouvoir revenir en arrière et tout recommencer depuis le début
Parce que vraiment, au début, on ne pouvait jamais se séparer, ouais
Et je sais que tu en avais assez des mensonges
Tu t'enfermais dans la salle de bain juste pour pleurer
Pourquoi je suis si stupide, parfois je me demande pourquoi
Alors que tout ce que tu as jamais fait, c'est rester à mes côtés

Putain, ma chérie, c'est de ma faute (de ma faute)
Je n'ai jamais voulu te faire mal comme ça (comme ça)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Ça n'en valait pas la peine, j'ai besoin de ma femme de retour
Putain, ma chérie, c'est de ma faute
Je n'ai jamais voulu te faire mal comme ça
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Ça n'en valait pas la peine, j'ai besoin de ma femme de retour

Et je n'arrive pas à imaginer ce que tu as ressenti
Parce que dans chaque situation, malgré tout, tu as toujours été honnête
Les choses arrivaient l'une après l'autre, tu n'as pas eu l'occasion de guérir
Tu ne m'as jamais tourné le dos
Malgré tout, tu es restée fidèle
Quand les flics sont entrés dans l'appartement
Je sais que tu avais peur (tu avais peur)
Ils t'ont menottée, mais ma chérie, tu n'as rien dit (non)
Depuis ce jour, ouais, j'ai su que tu étais ma meuf (ma meuf)
Et depuis ce jour, ouais, on a traversé des moments difficiles (ouais)
Maintenant, tout est foutu (foutu)
Je sais que c'est de ma faute (de ma faute)
Je sais que j'ai perdu toute ta confiance (ta confiance)
Tu souhaiterais ne jamais être tombée amoureuse
Et je déteste le fait (le fait)
J'ai tout gâché (tout gâché)
Je sais que je suis à blâmer pour ça (pour ça)
Et j'ai juste envie de dire que je suis désolé

Putain, ma chérie, c'est de ma faute (de ma faute)
Je n'ai jamais voulu te faire mal comme ça (comme ça)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Ça n'en valait pas la peine, j'ai besoin de ma femme de retour
Putain, ma chérie, c'est de ma faute (de ma faute)
Je n'ai jamais voulu te faire mal comme ça (comme ça)
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (en arrière)
Ça n'en valait pas la peine, j'ai besoin de ma femme de retour (femme de retour)

J'ai besoin de ma femme de retour
Je ne voulais pas te faire mal comme ça
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Ouais, c'est de ma faute
J'ai besoin de ma femme de retour
Je ne voulais pas te faire mal comme ça
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Ouais, c'est de ma faute