Embrace - PNAU translation in German

Embrace

On a night like tonight
You saved my life
Red and green
Wet shoes slip on refracted lights

Running faster than my legs can take me
Shouting louder than my lungs allow me

Why, as the rivers run
Still got time for someone
Be my embrace now
Be my embrace now
(X 2)

Light a match,
Bring the flame over to your eye
Slipping past, you won't see me before you die
Breaking down our sleep, my head's still aching
This war is killing you and all around me

Why, as the rivers run
Still got time for someone
Be my embrace now
Be my embrace now
(X 2)

You go, go, go, go
(X 4)

Why, as the rivers run
Still got time for someone
Be my embrace now
Be my embrace now
(X 4)

Umarmung

In einer Nacht wie dieser
Hast du mein Leben gerettet
Rot und grün
Nasse Schuhe rutschen auf gebrochenen Lichtern

Ich renne schneller, als meine Beine mich tragen können
Ich schreie lauter, als meine Lungen es mir erlauben

Warum, während die Flüsse fließen
Habe ich noch Zeit für dich
Sei jetzt meine Umarmung
Sei jetzt meine Umarmung
(X 2)

Zünde ein Streichholz an,
Führe die Flamme zu deinem Auge
Vorbeigleiten, du wirst mich nicht sehen, bevor du stirbst
Unser Schlaf zerbricht, mein Kopf schmerzt immer noch
Dieser Krieg tötet dich und alles um mich herum

Warum, während die Flüsse fließen
Habe ich noch Zeit für dich
Sei jetzt meine Umarmung
Sei jetzt meine Umarmung
(X 2)

Du gehst, gehst, gehst, gehst
(X 4)

Warum, während die Flüsse fließen
Habe ich noch Zeit für dich
Sei jetzt meine Umarmung
Sei jetzt meine Umarmung
(X 4)