PNAU - Shock to My System - translation of the lyrics into French
PNAU Shock to My System

PNAU - Shock to My System

Lyrics and translation PNAU - Shock to My System




Shock to My System
Un choc pour mon système
Now the water, it is rising
Maintenant l'eau, elle monte
Just like a stone, I am falling
Comme une pierre, je tombe
Shoulder to shoulder, people standing
Épaule contre épaule, les gens debout
Dressed in black and white, all the same
Vêtus de noir et de blanc, tous pareils
Uhohuhoh
Uhohuhoh
A shock to my system
Un choc pour mon système
And it's a shock to my soul
Et c'est un choc pour mon âme
Yeah it's a shock to my system
Ouais, c'est un choc pour mon système
And it's a shock to my soul
Et c'est un choc pour mon âme
It's far too late, too late to say sorry
Il est trop tard, trop tard pour dire pardon
It's far too late to ever come on back
Il est trop tard pour jamais revenir
It's far too late, too late to say sorry
Il est trop tard, trop tard pour dire pardon
And it's far too late to ever come on back
Et il est trop tard pour jamais revenir
Uhohuhoh
Uhohuhoh
A shock to my system
Un choc pour mon système
And it's a shock to my soul
Et c'est un choc pour mon âme
Yeah it's a shock to my system
Ouais, c'est un choc pour mon système
And it's a shock to my soul
Et c'est un choc pour mon âme




Writer(s): Sam Littlemore, Nick Littlemore, Peter Mayes, Nick Yiannikas
PNAU - PNAU
Album
PNAU
date of release
21-04-2008

1 Lover
2 No More Violence
3 Embrace
4 Dancing On the Water
5 With You Forever
6 Wild Strawberries
7 Shock to My System
8 Baby
9 Come Together
10 We Have Tomorrow
11 Freedom
12 Die With Us
Attention! Feel free to leave feedback.