Pnny' - 2 Deep' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pnny' - 2 Deep'




2 Deep'
2 Deep'
I was falling too deep had to pick up my balance
Je tombais trop profondément, j'ai retrouver mon équilibre
You know dat I stashed it, shoebox or da mattress
Tu sais que je l'ai caché, dans une boîte à chaussures ou sous le matelas
Live in da tre, my paper is plastic
J'habite dans le quartier, mon argent est en plastique
Shit got too hectic, they didn't want static
La situation est devenue trop chaotique, ils ne voulaient pas d'ennuis
Plenty books shordy getchu sum tap in
Beaucoup de livres, ma chérie, tu peux en trouver
Young nigga fly off exotics Aladdin
Jeune mec qui s'envole sur des exotics, comme Aladdin
Couple hittas w da strap in da jacket
Quelques tueurs avec la ceinture dans la veste
Goran da heat shit it got dragic
Le feu de Goran, ça a du dragic
They like how pnny get all da fabric
Ils aiment la façon dont Pnny obtient tout le tissu
Shordy hurt nigga give her a bandage
Ma chérie est blessée, mec, donne-lui un bandage
Had to link up now we got da advantage
On a se connecter, maintenant on a l'avantage
Icy niggas w dem tricks like it's magic
Des mecs glacés avec des trucs comme par magie
Kno dat we ready dem niggas gon panic
Sache qu'on est prêts, ces mecs vont paniquer
They do it for clout, we do it for currency
Ils le font pour le buzz, on le fait pour l'argent
Da money coming my nigga we earnin it
L'argent arrive, mon pote, on le gagne
Killin beats my nigga we urnin it
On tue des beats, mon pote, on le gagne
Pass me da books u kno i stay burnin em
Passe-moi les livres, tu sais que je les brûle
Im fighting fighting nigga it's cells tournament
Je me bats, je me bats, mon pote, c'est le tournoi des cellules
Lost it all but it feel like my turn again
J'ai tout perdu, mais j'ai l'impression que c'est mon tour à nouveau
Dey cross u once betta kno Dey turn again
Ils te trahissent une fois, tu sais qu'ils vont revenir
Used to hoop thoughtd I play for the Knicks
J'ai joué au basket, j'ai pensé que je jouais pour les Knicks
Till the lag showed grind nigga quick
Jusqu'à ce que le décalage se montre, travail acharné, mec, vite
Niggas no just to stay out da mix
Les mecs ne font que rester en dehors du mélange
Deadeye never shooting a brick
Oeil de mort, jamais tirer une brique
Lotta hoes any day I can pick
Beaucoup de meufs, n'importe quel jour je peux choisir
Loving both like dey came out a twix
J'aime les deux comme si elles sortaient d'un Twix
Im from da tre luv da 3 like a bitch
Je viens du quartier, j'aime le 3 comme une salope
My life a movie w no camera or script
Ma vie est un film sans caméra ni scénario
Shit'll get deep n my niggas won't switch
Les choses vont aller plus profondes, et mes mecs ne changeront pas
I was fallin too deep had to pick up my balance
Je tombais trop profondément, j'ai retrouver mon équilibre
U kno dat I stashed,it shoebox or da mattress
Tu sais que je l'ai caché, dans une boîte à chaussures ou sous le matelas
Live in da tre, my paper is plastic
J'habite dans le quartier, mon argent est en plastique
Couple hittas w da strap in da jacket
Quelques tueurs avec la ceinture dans la veste
Goran da heat shit it got dragic
Le feu de Goran, ça a du dragic
They like how pnny get all da fabric
Ils aiment la façon dont Pnny obtient tout le tissu
Shordy hurt nigga give her a bandage
Ma chérie est blessée, mec, donne-lui un bandage
We had to link up now we got da advantage
On a se connecter, maintenant on a l'avantage
Icy niggas w dem tricks like it's magic
Des mecs glacés avec des trucs comme par magie
Kno dat we ready dem niggas gon panic
Sache qu'on est prêts, ces mecs vont paniquer





Writer(s): Deion Kifung


Attention! Feel free to leave feedback.