Lyrics and translation Pochill - Violet Theme

Violet Theme

Violet. something's changed in you
You never leave your room you bearly eat, these are texbook signs of depression we're very concerned by.
You're mutilating yourself, you do it, not anymore, promise me you'll never cut yourself again. im sorry. me too
You're distant, cold and i dont know what ive done, but i'll leave you alone from now on if that's what you want.
Is that what you want?
The world is a filthy place, its a filthy god damn horror show
There's so much pain you know, there's so much
If you're trying to kill yourself, cut vertically. they cant stitch that up.
Im depressed. you're not gonna off myself.
If you're trying to kill yourself you might also try locking the door.
Do you know why i dont leave you alone. coz i care about you feelings more then mine.
I love you. i would never let anybody or anything hurt you.

Фиолетовая тема

Фиолетовая. Что-то в тебе изменилось.
Ты не выходишь из комнаты, почти не ешь, это же классические признаки депрессии, мы очень обеспокоены.
Ты себя калечишь, ты делаешь это, больше не делай, обещай мне, что больше никогда не будешь резать себя. Мне жаль. Мне тоже.
Ты distante, холодная, и я не знаю, что я сделал, но я оставлю тебя в покое с этого момента, если ты этого хочешь.
Ты этого хочешь?
Мир - грязное место, это чертовски ужасное шоу.
В нем так много боли, знаешь, так много...
Если ты пытаешься покончить с собой, режь вертикально. Это не зашьют.
У меня депрессия. Я не собираюсь кончать с собой.
Если ты пытаешься покончить с собой, ты можешь также попробовать запереть дверь.
Знаешь, почему я не оставляю тебя одну? Потому что твои чувства мне важнее моих собственных.
Я люблю тебя. Я никогда не позволю никому и ничему причинить тебе боль.