El Hijo de Cuca - Pocho la Panteratranslation in German
¿El
hijo
de
quién?,
¡uh!,
¡báilalo!
Wessen
Sohn?,
uh!,
Tanz
dazu!
Quiero
contar
a
todos
lo
que
está
sucediendo
Ich
will
euch
allen
erzählen,
was
gerade
passiert
Con
mi
vecina
Cuca,
ay,
¡cómo
está
sufriendo!
Mit
meiner
Nachbarin
Cuca,
ay,
wie
sie
leidet!
La
culpa
es
de
su
hijo,
¡qué
mal
se
está
portando!
Die
Schuld
liegt
bei
ihrem
Sohn,
wie
schlecht
er
sich
benimmt!
Todo
el
mundo
comenta
su
forma
de
vivir
Jeder
redet
über
seine
Lebensweise
¡Cómo
le
gusta
el
baile
(al
hijo
de
Cuca)!
Wie
er
das
Tanzen
liebt
(der
Sohn
von
Cuca)!
No
le
gusta
el
trabajo
(al
hijo
de
Cuca)
Die
Arbeit
mag
er
nicht
(der
Sohn
von
Cuca)
Él
vive
de
la
calle,
(el
hijo
de
Cuca)
Er
lebt
von
der
Straße
(der
Sohn
von
Cuca)
No
le
importa
un
comino
(al
hijo
de
Cuca)
Es
ist
ihm
alles
egal
(dem
Sohn
von
Cuca)
A
las
12
se
levanta,
va
derecho
a
la
cocina
Um
12
steht
er
auf,
geht
direkt
in
die
Küche
La
pobre
Cuca
aguanta,
su
hijo
la
domina
Die
arme
Cuca
erträgt
es,
ihr
Sohn
beherrscht
sie
Quiere
la
ropa
limpia
y
el
cuarto
bien
aseado
Er
will
saubere
Wäsche
und
ein
ordentliches
Zimmer
Y
a
la
noche
él
regresa
tan
solo
a
descansar
Und
nachts
kommt
er
nur
zum
Ausruhen
zurück
¡Cómo
le
gusta
el
baile
(al
hijo
de
Cuca)!
Wie
er
das
Tanzen
liebt
(der
Sohn
von
Cuca)!
No
le
gusta
el
trabajo
(al
hijo
de
Cuca)
Die
Arbeit
mag
er
nicht
(der
Sohn
von
Cuca)
Él
vive
de
la
calle,
(el
hijo
de
Cuca)
Er
lebt
von
der
Straße
(der
Sohn
von
Cuca)
No
le
importa
un
comino
(al
hijo
de
Cuca)
Es
ist
ihm
alles
egal
(dem
Sohn
von
Cuca)
Ahora
lo
conocen,
¡es
el
hijo
de
Cuca!
Jetzt
kennen
sie
ihn,
es
ist
der
Sohn
von
Cuca!
Quiero
contar
a
todos
lo
que
está
sucediendo
Ich
will
euch
allen
erzählen,
was
gerade
passiert
Con
mi
vecina
Cuca,
ay,
¡cómo
está
sufriendo!
Mit
meiner
Nachbarin
Cuca,
ay,
wie
sie
leidet!
La
culpa
es
de
su
hijo,
¡qué
mal
se
está
portando!
Die
Schuld
liegt
bei
ihrem
Sohn,
wie
schlecht
er
sich
benimmt!
Todo
el
mundo
comenta
su
forma
de
vivir
Jeder
redet
über
seine
Lebensweise
¡Cómo
le
gusta
el
baile
(al
hijo
de
Cuca)!
Wie
er
das
Tanzen
liebt
(der
Sohn
von
Cuca)!
No
le
gusta
el
trabajo
(al
hijo
de
Cuca)
Die
Arbeit
mag
er
nicht
(der
Sohn
von
Cuca)
Él
vive
de
la
calle,
(el
hijo
de
Cuca)
Er
lebt
von
der
Straße
(der
Sohn
von
Cuca)
No
le
importa
un
comino
(al
hijo
de
Cuca)
Es
ist
ihm
alles
egal
(dem
Sohn
von
Cuca)
A
las
12
se
levanta,
va
derecho
a
la
cocina
Um
12
steht
er
auf,
geht
direkt
in
die
Küche
La
pobre
Cuca
aguanta,
su
hijo
la
domina
Die
arme
Cuca
erträgt
es,
ihr
Sohn
beherrscht
sie
Quiere
la
ropa
limpia
y
el
cuarto
bien
aseado
Er
will
saubere
Wäsche
und
ein
ordentliches
Zimmer
Y
a
la
noche
él
regresa
tan
solo
a
descansar
Und
nachts
kommt
er
nur
zum
Ausruhen
zurück
¡Cómo
le
gusta
el
baile
(al
hijo
de
Cuca)!
Wie
er
das
Tanzen
liebt
(der
Sohn
von
Cuca)!
No
le
gusta
el
trabajo
(al
hijo
de
Cuca)
Die
Arbeit
mag
er
nicht
(der
Sohn
von
Cuca)
Él
vive
de
la
calle,
(el
hijo
de
Cuca)
Er
lebt
von
der
Straße
(der
Sohn
von
Cuca)
No
le
importa
un
comino
(al
hijo
de
Cuca)
Es
ist
ihm
alles
egal
(dem
Sohn
von
Cuca)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.