Pocho la Pantera - Lloró la Niña - En Vivo en Pasión - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pocho la Pantera - Lloró la Niña - En Vivo en Pasión




Lloró la Niña - En Vivo en Pasión
Elle a pleuré - En direct de Pasión
La vieron llorando una noche de abril
On l'a vue pleurer un soir d'avril
Estaba sentada en la mesa de un bar
Elle était assise à une table de bar
La niña lloraba por el hombre aquel
La fille pleurait pour cet homme-là
Aquel que una noche robo su querer
Celui qui, une nuit, a volé son amour
Sus padres decían que no puede ser
Ses parents disaient que ce n'était pas possible
Pero es que ese hombre la hizo su mujer
Mais cet homme l'a fait sa femme
Vi esa noche a la niña llorar
J'ai vu la fille pleurer ce soir-là
Y por eso me acerque
Et c'est pour ça que je me suis approché
Seque sus lagrimas con mi pañuelo
J'ai séché ses larmes avec mon mouchoir
Sentí en mi pecho algún consuelo
J'ai senti un peu de réconfort dans ma poitrine
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
Por ese hombre que la engaño
Pour cet homme qui l'a trompée
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
La niña llora lloro la niña
La fille pleure, elle a pleuré
Y nadie sabe que ese hombre soy yo...
Et personne ne sait que cet homme, c'est moi...
La vieron llorando una noche de abril
On l'a vue pleurer un soir d'avril
Estaba sentada en la mesa de un bar
Elle était assise à une table de bar
La niña lloraba por el hombre aquel
La fille pleurait pour cet homme-là
Aquel una noche la hizo su mujer
Celui qui, une nuit, l'a fait sa femme
Sus padres decían que no puede ser
Ses parents disaient que ce n'était pas possible
Pero es que ese hombre robo su querer
Mais cet homme a volé son amour
Vi esa noche a la niña llorar
J'ai vu la fille pleurer ce soir-là
Y por eso me acerque
Et c'est pour ça que je me suis approché
Seque sus lagrimas con mi pañuelo
J'ai séché ses larmes avec mon mouchoir
Sentí en mi pecho algún consuelo
J'ai senti un peu de réconfort dans ma poitrine
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
La niña llora lloro la niña
La fille pleure, elle a pleuré
Por ese hombre que la engaño
Pour cet homme qui l'a trompée
La niña llora lloro la niña
La fille pleure, elle a pleuré
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
Y nadie sabe quien la engaño
Et personne ne sait qui l'a trompée
Lloro la niña la niña llora
La fille pleure, la fille pleure
La niña llora lloro la niña
La fille pleure, elle a pleuré
Por ese hombre que la engaño
Pour cet homme qui l'a trompée






Attention! Feel free to leave feedback.