Pocket Full of Rocks - Come As You Are - translation of the lyrics into French
Pocket Full of Rocks Come As You Are

Pocket Full of Rocks - Come As You Are

Lyrics and translation Pocket Full of Rocks - Come As You Are




Come As You Are
Viens comme tu es
He's not mad at you,
Il n'est pas en colère contre toi,
And He's not disappointed.
Et Il n'est pas déçu.
His grace is greater still
Sa grâce est encore plus grande
Than all of your wrong choices.
Que tous tes mauvais choix.
He is full of mercy
Il est plein de miséricorde
And He's ever kind.
Et Il est toujours bienveillant.
Hear His invitation,
Écoute Son invitation,
His arms are open wide.
Ses bras sont grands ouverts.
You can come as you are with all your broken pieces,
Tu peux venir comme tu es avec tous tes morceaux brisés,
And all your shameful scars.
Et toutes tes cicatrices honteuses.
The pain you hold in your heart, bring it all to Jesus.
La douleur que tu portes dans ton cœur, apporte-la toute à Jésus.
You can come as you are.
Tu peux venir comme tu es.
Louder than the voice
Plus fort que la voix
That whispers "you're unworthy",
Qui murmure "tu n'es pas digne",
Hear the sound of love
Écoute le son de l'amour
That tells a different story.
Qui raconte une autre histoire.
Shattering your darkness
Brisant tes ténèbres
And pushing through the lies,
Et passant à travers les mensonges,
How tenderly He calls you,
Comme Il t'appelle tendrement,
His arms are open wide.
Ses bras sont grands ouverts.
You can come as you are with all your broken pieces,
Tu peux venir comme tu es avec tous tes morceaux brisés,
All your shameful scars.
Toutes tes cicatrices honteuses.
The pain you hold in your heart, bring it all to Jesus.
La douleur que tu portes dans ton cœur, apporte-la toute à Jésus.
You can come as you are.
Tu peux venir comme tu es.
You can come as you are.
Tu peux venir comme tu es.
You can come as you with all your broken pieces,
Tu peux venir comme tu es avec tous tes morceaux brisés,
All your shameful scars.
Toutes tes cicatrices honteuses.
The pain you hold in your heart, bring it all to Jesus.
La douleur que tu portes dans ton cœur, apporte-la toute à Jésus.
You can come as you are.
Tu peux venir comme tu es.




Writer(s): Chad Cates, Tony Wood, Lindsay Mccaul
Pocket Full of Rocks - More Than Noise
Album
More Than Noise
date of release
16-02-2010

1 Come As You Are
Attention! Feel free to leave feedback.