POCO - Nothin' To Hide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation POCO - Nothin' To Hide




Cryin' doesn't ease the pain
Слезы не облегчают боль.
When the fire is gone, when the weak break the strong
Когда огонь погаснет, когда слабый сломает сильного.
There's no danger, when a heart is cold
Нет никакой опасности, когда сердце холодно.
But if I stay alone, mine will soon turn to stone
Но если я останусь одна, то моя скоро превратится в камень.
I know, girl you're not the only one
Я знаю, Девочка, ты не единственная.
Who's lookin' for someone to hold
Кто ищет кого-то, чтобы обнять?
The look in your eyes ain't the same anymore
Твой взгляд уже не тот, что прежде.
Somethin' has changed deep inside
Что-то изменилось глубоко внутри.
We both know it's right, what are we waitin' for?
Мы оба знаем, что это правильно, чего же мы ждем?
There's no holdin' back
Здесь уже ничего не удержишь.
'Cause with you I've got nothin' to hide
Потому что с тобой мне нечего скрывать.
Sleepin' on a bed of lies
Сплю на ложе лжи.
I've been lonely too long now the hurt is all gone
Я слишком долго был одинок теперь вся боль ушла
You were waitin' for me to come around
Ты ждал, когда я приду в себя.
How could I be so blind not to see in your mind?
Как я мог быть настолько слеп, чтобы не видеть в твоих мыслях?
And your heart, you've always been the only one
И твое сердце, ты всегда была единственной.
Believin' in me all along
Ты все это время верил в меня.
Girl, the look in your eyes ain't the same anymore
Девочка, твой взгляд уже не тот, что прежде.
Somethin' has changed deep inside
Что-то изменилось глубоко внутри.
We both know it's right, what are we waitin' for?
Мы оба знаем, что это правильно, чего же мы ждем?
There's no holdin' back
Здесь уже ничего не удержишь.
'Cause with you I've got nothin' to hide
Потому что с тобой мне нечего скрывать.
Girl, the look in your eyes ain't the same anymore
Девочка, твой взгляд уже не тот, что прежде.
Somethin' has changed deep inside
Что-то изменилось глубоко внутри.
We both know it's right, what are we waitin' for?
Мы оба знаем, что это правильно, чего же мы ждем?
There's no holdin' back
Здесь уже ничего не удержишь.
'Cause with you I've got nothin' to hide
Потому что с тобой мне нечего скрывать.





Writer(s): Richard N Marx, T. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.