Lyrics and translation POCO - Pickin' Up the Pieces

Pickin' Up the Pieces

Well, there's just a little bit of magic in the country music we're singin'
So let's begin
We're bringin' you back down home, where the folks are happy
Sittin', pickin' and a-grinnin', casually, you and me
We'll pick up the pieces, uh-huh
Somebody yelled out at me, country music and company
Kind of makes it on a Sunday afternoon
Picnic lunches of yesterday should still have a place in your heart today
Think it over 'cause we'll all be goin' home so soon
Well, there's just a little bit of magic in the country music we're singin'
So let's begin
We're bringin' you back down home, where the folks are happy
Sittin', pickin' and a-grinnin', casually, you and me
We'll pick up the pieces, uh-huh
If you had the time to stay would you sit yourself down and play
Country music?
Singin' songs that we both knew
Lord, I know that the day will come
When the both of us'll sit down and strum on our guitars
And you'll see I really have a lot like you
Well, there's just a little bit of magic in the country music we're singin'
So let's begin
We're bringin' you back down home, where the folks are happy
Sittin', pickin' and a-grinnin', casually, you and me
We'll pick up the pieces, uh-huh
Well, there's just a little bit of magic in the country music we're singin'
So let's begin
We're bringin' you back down home, where the folks are happy
Sittin', pickin' and a-grinnin', casually, you and me
We'll pick up the pieces, uh-huh

Собирая осколки

Знаешь, есть немного волшебства в кантри-музыке, которую мы поём,
Так давай начнём.
Мы возвращаем тебя домой, туда, где люди счастливы,
Сидят, играют и улыбаются, беззаботно, ты и я.
Мы соберём осколки, ага.
Кто-то крикнул мне: "Кантри-музыка и компания —
Вот что нужно в воскресенье днём!"
Пикники прошлых дней должны и сегодня занимать место в твоём сердце,
Подумай об этом, ведь мы все скоро отправимся домой.
Знаешь, есть немного волшебства в кантри-музыке, которую мы поём,
Так давай начнём.
Мы возвращаем тебя домой, туда, где люди счастливы,
Сидят, играют и улыбаются, беззаботно, ты и я.
Мы соберём осколки, ага.
Если бы у тебя было время остаться, ты бы села и сыграла
Кантри?
Спела бы песни, которые мы оба знаем?
Господи, я знаю, что придёт день,
Когда мы оба сядем и будем бренчать на гитарах,
И ты увидишь, что у меня много общего с тобой.
Знаешь, есть немного волшебства в кантри-музыке, которую мы поём,
Так давай начнём.
Мы возвращаем тебя домой, туда, где люди счастливы,
Сидят, играют и улыбаются, беззаботно, ты и я.
Мы соберём осколки, ага.
Знаешь, есть немного волшебства в кантри-музыке, которую мы поём,
Так давай начнём.
Мы возвращаем тебя домой, туда, где люди счастливы,
Сидят, играют и улыбаются, беззаботно, ты и я.
Мы соберём осколки, ага.