Lyrics and translation Poe - Terrified Heart
Hello.
Bonjour.
Nobody's
home.
Personne
n'est
là.
Leave
a
message
after
the
beep
and
somebody
will
get
back
to
you.
Laissez
un
message
après
le
bip
et
quelqu'un
vous
répondra.
(Beep)
(Bip)
Mom?
Maman?
You
there?
Tu
es
là?
You
sleeping?
Tu
dors?
I'm
so
bummed.
Je
suis
tellement
déprimée.
(Sigh)
(Soupir)
I'm
just
going
to
Je
vais
juste
Sing
a
little
song
Chanter
une
petite
chanson
And
maybe...
Et
peut-être...
Maybe
you'll
pick
up.
Peut-être
tu
répondras.
Sometimes
Parfois
I'm
terrified
of
my
heart
J'ai
peur
de
mon
cœur
Of
its
constant
hunger
De
sa
faim
constante
For
whatever
it
wants...
Pour
ce
qu'il
veut...
Sometimes
Parfois
I'm
terrified
of
my
heart
J'ai
peur
de
mon
cœur
The
way
it
stops...
La
façon
dont
il
s'arrête...
And
starts.
Et
recommence.
Rate the translation
1
Exploration B
2 If You Were Here
3 Amazed
4 House of Leaves
5 Spanish Doll
6 Lemon Meringue
7 Could've Gone Mad
8 Dear Johnny
9 Hey Pretty
10 Not a Virgin
11 Wild
12 Terrified Heart
13 Walk the Walk
14 Terrible Thought
15 Control
16 Haunted
17 Hey Pretty (Drive-By 2001 Mix)
2 If You Were Here
3 Amazed
4 House of Leaves
5 Spanish Doll
6 Lemon Meringue
7 Could've Gone Mad
8 Dear Johnny
9 Hey Pretty
10 Not a Virgin
11 Wild
12 Terrified Heart
13 Walk the Walk
14 Terrible Thought
15 Control
16 Haunted
17 Hey Pretty (Drive-By 2001 Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.