Lyrics and translation Poeta Callejero - Fenomeno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que
hablen
lo
que
quieran
de
mi,
Qu'ils
disent
ce
qu'ils
veulent
de
moi,
Ninguno
me
conocen
ni
saben
de
donde
vengo
yo,
Aucun
ne
me
connaît
ni
ne
sait
d'où
je
viens,
No
saben
que
me
trajo
aquí
no
Ils
ne
savent
pas
ce
qui
m'a
amené
ici,
non
Que
piensen
lo
que
quieran
de
mi
Qu'ils
pensent
ce
qu'ils
veulent
de
moi
Que
digan
lo
que
quieran
de
mi
Qu'ils
disent
ce
qu'ils
veulent
de
moi
Que
hablen
lo
que
quieran
de
mi
Qu'ils
parlent
de
moi
comme
ils
veulent
Que
murmuren
lo
que
quieran
de
mi
Qu'ils
murmurent
ce
qu'ils
veulent
de
moi
De
mi,
de
mi,
de
mi.
De
moi,
de
moi,
de
moi.
Le
demotre
al
mundo
mi
talento
oculto
J'ai
montré
au
monde
mon
talent
caché
Metí
MA'
mano
que
un
pulpo
y
progrese
J'ai
mis
la
main
à
la
pâte
comme
un
poulpe
et
j'ai
progressé
Soy
independiente
mi
jefe
es
el
publico
Je
suis
indépendant,
mon
patron
c'est
le
public
Y
aunque
tengo
cuarto
me
monto
Et
même
si
j'ai
un
appartement,
je
me
monte
En
mi
carro
publico
Dans
ma
voiture
publique
Mi
mama
en
la
gaveta
me
clava
la
paca
Ma
maman
dans
la
commode
me
cache
l'argent
Por
si
el
hambre
ataca
Au
cas
où
la
faim
attaque
En
lo
tiempo
de
vaca
flaca,
En
temps
de
vache
maigre,
Y
a
lo
que
me
dien
vinagre
cuando
me
moría
de
se
Et
quand
on
me
donnait
du
vinaigre
alors
que
je
mourais
de
soif
Toy
en
tiempo
de
sequía
dando
mucho
agua
a
bebe
Je
suis
en
temps
de
sécheresse
en
train
de
donner
beaucoup
d'eau
à
boire
10
cancione
en
la
emisora
me
burle
de
lo
casandra
10
chansons
à
la
radio,
je
me
suis
moqué
de
Cassandre
200,
000
por
fieta
y
eso
que
no
tengo
banda
200
000
pour
une
fête
et
c'est
sans
groupe
Desde
el
16
de
mayo
bro
me
toy
robando
el
show
Depuis
le
16
mai,
mon
frère,
je
me
suis
accaparé
le
show
Capeando
en
dough
con
música
no
con
dembow
En
m'enfonçant
dans
le
dough
avec
de
la
musique,
pas
du
dembow
Ven
como
me
conoció
el
país
en
meno
de
un
segundo
Tu
vois
comment
le
pays
m'a
connu
en
moins
d'une
seconde
Y
ahora
toy
como
lo
diente
Et
maintenant,
je
suis
comme
les
dents
En
la
boca
de
to'
el
mundo.
Dans
la
bouche
de
tout
le
monde.
(En
la
boca
de
to'
el
mundo)
(Dans
la
bouche
de
tout
le
monde)
Toy,
toy,
toy
Je
suis,
je
suis,
je
suis
Matando
en
la
calle
En
train
de
tuer
dans
la
rue
En
lo
celulare
Sur
les
téléphones
portables
En
to'
lo
lugare
Dans
tous
les
endroits
Ya
no
hay
quien
me
pare
Il
n'y
a
plus
personne
pour
m'arrêter
Por
que
soy
un
fenómeno
Parce
que
je
suis
un
phénomène
Soy
un
fenómeno,
soy
un
fenómeno
Je
suis
un
phénomène,
je
suis
un
phénomène
Y
ami
hay
que
mamamelo
Et
il
faut
me
l'avouer
Matando
en
la
calle
En
train
de
tuer
dans
la
rue
En
lo
celulare
Sur
les
téléphones
portables
En
to'
lo
lugare
Dans
tous
les
endroits
Ya
no
hay
quien
me
pare
Il
n'y
a
plus
personne
pour
m'arrêter
Por
que
soy
un
fenómeno
Parce
que
je
suis
un
phénomène
Soy
un
fenómeno,
soy
un
fenómeno
y
ami
hay
que
mamamelo.
Je
suis
un
phénomène,
je
suis
un
phénomène
et
il
faut
me
l'avouer.
Activo
boca
eh'
chivo
con
lo
mio
no
bultina
Actif,
bouche
en
coin,
je
suis
un
mec
avec
mes
propres
affaires,
pas
de
blabla
Utede
tan
cortina
de
mi
casa
con
piscina
Vous
êtes
comme
des
rideaux
dans
ma
maison
avec
piscine
Le
reponde
eto
guaremate
Il
répond
à
ça,
cet
imbécile
Snake
que
tu
opina
Serpent,
que
penses-tu
Si
la
casa
del
que
me
tira
cabe
en
tu
marquesina
Si
la
maison
de
celui
qui
me
rabaisse
rentre
dans
ton
auvent
Activo
boca
eh'
chivo
con
lo
mio
no
bultina
Actif,
bouche
en
coin,
je
suis
un
mec
avec
mes
propres
affaires,
pas
de
blabla
Lo
guare
tan
cortina
de
mi
casa
con
piscina
Les
imbéciles
sont
comme
des
rideaux
dans
ma
maison
avec
piscine
Le
reponde
eto
guaremate
Il
répond
à
ça,
cet
imbécile
Mailon
que
tu
opina
Mailon,
que
penses-tu
Si
la
casa
del
que
me
tira
cabe
en
tu
marquesina.
Si
la
maison
de
celui
qui
me
rabaisse
rentre
dans
ton
auvent.
Critican
y
después
me
copian
Ils
critiquent
et
ensuite
ils
me
copient
Siempre
eh
así
C'est
toujours
comme
ça
Eh
que
utede
tan
en
eto
pero
eto
ta
en
mi
C'est
que
vous
êtes
dans
ça,
mais
ça
c'est
en
moi
Lo
exponente
de
afuera
vienen
aquí
y
hablan
de
mi
Les
exposants
de
l'extérieur
viennent
ici
et
parlent
de
moi
Por
que
nadie
e
profeta
en
su
tierra,
pero
yo
si...
poeee!
Parce
que
personne
n'est
prophète
en
son
pays,
mais
moi
si...
Poee!
Hace
seis
años
Decian
Que
yo
era
el
futuro
Il
y
a
six
ans,
on
disait
que
j'étais
l'avenir
Y
eso
se
viene
a
ve
seis
años
despues
Et
ça
se
voit
six
ans
après
Quizás
es
por
eso
que
ahora
tu
no
me
entiende
C'est
peut-être
pour
ça
que
maintenant
tu
ne
me
comprends
pas
Pero
dentro
de
seis
años
mas
tu
me
va
a
entender
Mais
dans
six
ans
de
plus,
tu
vas
me
comprendre
Ta
Loco
El
Poeta
Callejero
Poeta
Callejero
est
fou
(En
la
boca
de
to'
el
mundo)
(Dans
la
bouche
de
tout
le
monde)
Toy,
toy,
toy
Je
suis,
je
suis,
je
suis
Matando
en
la
calle
En
train
de
tuer
dans
la
rue
En
lo
celulare
Sur
les
téléphones
portables
En
to'
lo
lugare
Dans
tous
les
endroits
Ya
no
hay
quien
me
pare
Il
n'y
a
plus
personne
pour
m'arrêter
Por
que
soy
un
fenómeno
Parce
que
je
suis
un
phénomène
Soy
un
fenómeno,
soy
un
fenómeno
Je
suis
un
phénomène,
je
suis
un
phénomène
Y
ami
hay
que
mamamelo
Et
il
faut
me
l'avouer
Matando
en
la
calle
En
train
de
tuer
dans
la
rue
En
lo
celulare
Sur
les
téléphones
portables
En
to'
lo
lugare
Dans
tous
les
endroits
Ya
no
hay
quien
me
pare
Il
n'y
a
plus
personne
pour
m'arrêter
Por
que
soy
un
fenómeno
Parce
que
je
suis
un
phénomène
Soy
un
fenómeno,
soy
un
fenómeno
Je
suis
un
phénomène,
je
suis
un
phénomène
Y
ami
hay
que
mamamelo
Et
il
faut
me
l'avouer
Música
del
maestro
mailon
péñalo
Musique
du
maître
Mailon
Peñalo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerardo Gabriel Santana
Attention! Feel free to leave feedback.