Lyrics and translation Poets of the Fall - Weaver of Dreams
Let
your
thoughts
fade
away
Пусть
твои
мысли
исчезнут.
Softly
now,
you're
safe
Теперь
тише,
ты
в
безопасности.
And
even
your
name
И
даже
твое
имя.
Till
there's
nothing
left
Пока
ничего
не
останется.
But
grace
flowing
like
a
ballet
Но
грация
струится,
как
балет.
You're
walking
on
air
Ты
идешь
по
воздуху.
Touching
the
clouds
as
they
tear
Прикасаясь
к
облакам,
когда
они
разрываются.
While
you
sail
before
the
wind
Пока
ты
плывешь
перед
ветром
Like
an
ocean
wave
Как
океанская
волна.
Watch
as
your
doubts
disappear
Смотри,
Как
твои
сомнения
исчезают.
Like
a
chorus
you
ascend
Как
хор
ты
возносишься
To
the
break
of
day
До
рассвета.
Ocean
blues
out
of
greys
Океанский
Блюз
из
серого
Echoes
whispering
praise
Эхо
шепчет
хвалу.
While
confusion
entertains
В
то
время
как
смятение
развлекает
Even
shadow's
embrace
tells
me
Даже
объятия
тени
говорят
мне
об
этом.
You
will
find
your
beautiful
day
Ты
найдешь
свой
прекрасный
день.
Floating
over
the
sea
Плыву
над
морем.
Metallic,
filigreed,
horizon
free
Металлик,
филигрань,
свободный
горизонт
And
you,
the
storm
of
depths
revealed
И
ты,
буря
глубин
раскрылась.
In
a
trance
of
steel
В
стальном
трансе
Tell
me,
how
do
you
feel?
Скажи
мне,
как
ты
себя
чувствуешь?
Hear
now,
eternity
Услышь
же,
вечность!
Whispering
in
your
ear
Шепчу
тебе
на
ухо.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
And
you
are
the
weaver
of
dreams
А
ты-Ткач
грез.
Void
of
any
fear
Без
всякого
страха.
Calm
and
awake
Спокоен
и
бодр.
Ocean
blues
out
of
greys
Океанский
Блюз
из
серого
Echoes
whispering
praise
Эхо
шепчет
хвалу.
While
confusion
entertains?
Пока
смятение
развлекает?
Even
shadow's
embrace
tells
me
Даже
объятия
тени
говорят
мне
об
этом.
You
will
find
your
beautiful
day
Ты
найдешь
свой
прекрасный
день.
Watch
as
the
clouds
disappear
Смотри,
Как
исчезают
облака.
While
you're
lying
in
the
sun
Пока
ты
лежишь
на
солнце.
And
the
world
awaits
И
мир
ждет.
Such
is
the
will
without
fear
Такова
воля
без
страха.
It'll
never
be
undone
Это
никогда
не
будет
отменено.
With
a
thought
create
С
мыслью
твори
Ocean
blues
out
of
greys
Океанский
Блюз
из
серого
Echoes
whispering
praise
Эхо
шепчет
хвалу.
While
confusion
entertains
В
то
время
как
смятение
развлекает
Even
shadow's
embrace
tells
me
Даже
объятия
тени
говорят
мне
об
этом.
You
will
find
your
beautiful
day
Ты
найдешь
свой
прекрасный
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.