Here - Radio Edit - Pogo x Pogo feat. Blake Raines translation in French

Here - Radio Edit

2017

When you're gone its not the same.
I thought I heard you call my name.
A part of me fades when you go away.

Could this be real or a fantasy?
How can it be exactly what I want to feel?
I never thought I'd see this day.
I never dreamed of it ever happening this way.

But now you're here.
In my arms.
For so long I've waited.
Now here you are.

But now you're here.
In my arms.
For so long I've waited.
Now here you are.

Could this be real or a fantasy?
How can it be exactly what I want to feel?
I never thought I'd see this day.
I never dreamed of it ever happening this way.

But now you're here.
In my arms.
For so long I've waited.
Now here you are. (I'm filled with emotion)

But now you're here. (A burning desire)
In my arms. (Your love's like an ocean)
For so long I've waited. (Friendship on fire)
Now here you are.

When you're gone its not the same.
I thought I heard you call my name.
A part of me fades when you go away.

Could this be real or a fantasy?
How can it be exactly what I want to feel?
I never thought I'd see this day.
I never dreamed of it ever happening this way.

But now you're here.
In my arms.
For so long I've waited.
Now here you are. (I'm filled with emotion)

But now you're here. (A burning desire)
In my arms. (Your love's like an ocean)
For so long I've waited. (Friendship on fire)
Now here you are.

But now you're here.

Here - Radio Edit

2017

Quand tu es parti, ce n’est plus la même chose.
J’ai cru t’entendre appeler mon nom.
Une partie de moi s’éteint quand tu t’en vas.

Est-ce que ça peut être réel ou un fantasme ?
Comment peut-ce être exactement ce que je veux ressentir ?
Je n’ai jamais pensé voir ce jour.
Je n’ai jamais rêvé que ça arrive comme ça.

Mais maintenant, tu es là.
Dans mes bras.
J’ai attendu si longtemps.
Et maintenant, te voilà.

Mais maintenant, tu es là.
Dans mes bras.
J’ai attendu si longtemps.
Et maintenant, te voilà.

Est-ce que ça peut être réel ou un fantasme ?
Comment peut-ce être exactement ce que je veux ressentir ?
Je n’ai jamais pensé voir ce jour.
Je n’ai jamais rêvé que ça arrive comme ça.

Mais maintenant, tu es là.
Dans mes bras.
J’ai attendu si longtemps.
Et maintenant, te voilà. (Je suis rempli d’émotion)

Mais maintenant, tu es là. (Un désir ardent)
Dans mes bras. (Ton amour est comme un océan)
J’ai attendu si longtemps. (L’amitié en feu)
Et maintenant, te voilà.

Quand tu es parti, ce n’est plus la même chose.
J’ai cru t’entendre appeler mon nom.
Une partie de moi s’éteint quand tu t’en vas.

Est-ce que ça peut être réel ou un fantasme ?
Comment peut-ce être exactement ce que je veux ressentir ?
Je n’ai jamais pensé voir ce jour.
Je n’ai jamais rêvé que ça arrive comme ça.

Mais maintenant, tu es là.
Dans mes bras.
J’ai attendu si longtemps.
Et maintenant, te voilà. (Je suis rempli d’émotion)

Mais maintenant, tu es là. (Un désir ardent)
Dans mes bras. (Ton amour est comme un océan)
J’ai attendu si longtemps. (L’amitié en feu)
Et maintenant, te voilà.

Mais maintenant, tu es là.