Lyrics and translation Pogány Induló feat. LOHUMA & L0C0 - Börtön Story

Börtön Story

Éhbérért dolgoztat a kibaszott bévé
Melegvíz az nincs, oszt ne akarjál tévét
Dzsukelek a srácok, mennek az évek
Jönnek a ráncok, nyílik a hessz
Villan a lámpa, ne pofázzál semmit!
Tartsad a szádat! Megjött a csomag
Egésznap vártam
Nem adták oda, a jó kurva anyádat!

Itt bármit megtehetnek ezek a retkek
Ha civilben meglátlak a köcsögeim lesztek
Nektek reszeltek, a fegyelmi lapba is beleülhettek
Habiszti százados dugd föl magadnak a válllapot
Spájzolni se vittek le ezek a bánatok
Sóher az állapot, két csavarás az áratok
Szánalom

Gizdáskodó őrök mindegyik azt hiszi, hogy főnök
Nekem egyik sem főnököm
Ha nem vigyáz még föllököm
Parancsnok kérlek ülj le itt egy évet
Csak hogy átérezd ez itt nem a vége
Nevezzük kezdésnek (nevezzük kezdésnek)

Histoire de Prison

Ils me font travailler pour une misère, ces putains de flics
Pas d'eau chaude, et n'espère pas avoir une télé
Les mecs sont enfermés, les années passent
Les rides arrivent, la santé décline
La lumière clignote, ne dis rien !
Ferme ta bouche ! Le colis est arrivé
J'ai attendu toute la journée
Ils ne me l'ont pas donné, ces fils de pute !

Ici, ils peuvent tout faire, ces salopards
Si tu me vois dehors, tu seras un de mes ennemis
Vous êtes des rats, vous risquez d'être mis au trou
Capitaine Habiszti, va te faire foutre
Ils ne m'ont même pas apporté des provisions, ces crétins
C'est une honte, ils ont doublé le prix de tout
Pathétique

Ces gardiens véreux pensent tous être des chefs
Aucun d'eux n'est mon chef
Si tu ne fais pas attention, je vais te mettre KO
Commandant, je t'en prie, viens passer un an ici
Pour que tu comprennes que ce n'est pas la fin
Appelons ça un début (appelons ça un début)