Insanity - Point Blank translation in French

Insanity

Bright impressive lights, I close my blinded eyes, heartbeat′s going faster, thrown away all vice
I am inside, of nowhere, there's no reality, kinda nothing, and no spent, I face the insanity,
I′m gonna break free, for a moment, to make this feeling worth it i'm gonna believe, don't hold me, I just let it work...
Insanity...
Insanity...
Don′t wanna wake up, lost in eternity, i′m feeling weightless, there's no gravity...
I am inside, of nowhere, there′s no reality, kinda nothing, and no spent, I face the insanity, i'm gonna break free, for a moment, to make this feeling worth it i′m gonna believe, don't hold me, I just let it work...
Written
By: Jens Fröhlich, Dennis Horstmann and Cristobal Galvez Moreno

Folie

Des lumières vives et impressionnantes, je ferme mes yeux aveuglés, mon cœur bat plus vite, j'ai jeté tout vice
Je suis à l'intérieur, de nulle part, il n'y a pas de réalité, un peu rien, et pas dépensé, je fais face à la folie,
Je vais me libérer, pour un moment, pour rendre ce sentiment valable, je vais y croire, ne me retiens pas, je le laisse simplement fonctionner...
Folie...
Folie...
Je ne veux pas me réveiller, perdu dans l'éternité, je me sens sans poids, il n'y a pas de gravité...
Je suis à l'intérieur, de nulle part, il n'y a pas de réalité, un peu rien, et pas dépensé, je fais face à la folie, je vais me libérer, pour un moment, pour rendre ce sentiment valable, je vais y croire, ne me retiens pas, je le laisse simplement fonctionner...
Écrit
Par: Jens Fröhlich, Dennis Horstmann et Cristobal Galvez Moreno