Point North - Godspeed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Point North - Godspeed




Godspeed
Счастливого пути
This part never ends well
Эта история никогда хорошо не кончается
Postpone every step taking you away
Откладывай каждый шаг, уводящий тебя прочь
Now I've become reckless
Теперь я стал безрассудным
My thoughts are haunting me, keeping me awake
Мои мысли преследуют меня, не давая уснуть
So I'll dig my way out
Поэтому я выберусь отсюда
Just to lose what I found
Только чтобы потерять то, что нашел
Cut me the way you used to
Рани меня так, как ты делала раньше
Open the wound and see this through
Открой рану и доведи это до конца
Am I terminal?
Я смертельно болен?
Show me the way to make due
Покажи мне, как справиться
I'll find my way without you
Я найду свой путь без тебя
Is this terminal?
Это смертельно?
You don't know the half of it
Ты знаешь лишь половину
Deny every symptom that gives strength to my disease
Отрицаешь каждый симптом, который питает мою болезнь
To end the best of me
Чтобы покончить с лучшей частью меня
All your good intentions lately don't mean what they used to mean
Все твои благие намерения в последнее время не значат того, что значили раньше
How you're not who you used to be
Ты уже не та, кем была раньше
So I'll dig my way out
Поэтому я выберусь отсюда
Just to lose what I found
Только чтобы потерять то, что нашел
Cut me the way you used to
Рани меня так, как ты делала раньше
Open the wound and see this through
Открой рану и доведи это до конца
Am I terminal?
Я смертельно болен?
Show me the way to make due
Покажи мне, как справиться
I'll find my way without you
Я найду свой путь без тебя
Is this terminal?
Это смертельно?
Or am I just a threat?
Или я просто угроза?
Cut me the way you used to
Рани меня так, как ты делала раньше
Open the wound and see this through
Открой рану и доведи это до конца
Cut me the way you used to
Рани меня так, как ты делала раньше
Find my way without you
Найду свой путь без тебя
Godspeed
Счастливого пути
Cut me the way you used to
Рани меня так, как ты делала раньше
Open the wound and see this through
Открой рану и доведи это до конца
Am I terminal?
Я смертельно болен?
Show me the way to make due
Покажи мне, как справиться
I'll find my way without you
Я найду свой путь без тебя
Is this terminal?
Это смертельно?
Godspeed
Счастливого пути
Godspeed
Счастливого пути
Godspeed
Счастливого пути
Godspeed (or am I just a threat)
Счастливого пути (или я просто угроза?)
You don't know the half of me yet
Ты еще не знаешь и половины меня
You won't see the best of me yet
Ты еще не видела лучшей части меня





Writer(s): jon lundin


Attention! Feel free to leave feedback.