Point of Grace - By Heart (Performance Track W/O Background Vocals) - translation of the lyrics into Russian




By Heart (Performance Track W/O Background Vocals)
Наизусть (Фонограмма без бэк-вокала)
Oh, I know that You'll be watching over me
Знаю, Ты будешь присматривать за мной,
Your shining light has changed my life
Твой яркий свет изменил мою жизнь.
It's like I've found my way home
Как будто я нашла дорогу домой.
I know You're near, hear You loud and clear
Знаю, Ты рядом, слышу Тебя ясно и четко.
I could live on this feeling alone
Я могла бы жить одним этим чувством.
Everywhere I go You are right there beside me
Куда бы я ни пошла, Ты рядом со мной.
Anytime of night or day
В любое время дня и ночи.
Your name is on my lips,
Твоё имя на моих губах,
Your love I can't resist
Твоей любви я не могу сопротивляться.
Got to be with You wherever You are
Должна быть с Тобой, где бы Ты ни был.
I want You memorized so when I close my eyes
Хочу запомнить Тебя, чтобы, закрыв глаза,
All I have to do is keep loving You by heart
Всё, что мне нужно было делать, это любить Тебя наизусть.
I don't have to see, see You to believe
Мне не нужно видеть Тебя, чтобы верить,
That Your not going away
Что Ты не уйдешь.
I know You'll be watching over me
Я знаю, Ты будешь присматривать за мной.
You're the shelter that's keeping me safe.
Ты убежище, которое хранит меня в безопасности.
I know Your arms they can reach out to hold me.
Я знаю, Твои руки могут обнять меня,
Even when I'm feeling alone
Даже когда я чувствую себя одинокой.
Your name is on my lips,
Твоё имя на моих губах,
Your love I can't resist
Твоей любви я не могу сопротивляться.
Got to be with You wherever You are
Должна быть с Тобой, где бы Ты ни был.
I want You memorized so when I close my eyes
Хочу запомнить Тебя, чтобы, закрыв глаза,
All I have to do is keep loving You by heart
Всё, что мне нужно было делать, это любить Тебя наизусть.
Comes naturally, like every breath I breathe
Приходит естественно, как каждый вдох,
Don't have to think, it's second nature to me
Не нужно думать, это моя вторая натура.
I close my eyes, and You are there with me
Я закрываю глаза, и Ты здесь, со мной.
You know me, You see me, You hear me, You heal me
Ты знаешь меня, Ты видишь меня, Ты слышишь меня, Ты исцеляешь меня.
Oh oh oh
О-о-о.
Your name is on my lips,
Твоё имя на моих губах,
Your love I can't resist
Твоей любви я не могу сопротивляться.
Got to be with You wherever You are
Должна быть с Тобой, где бы Ты ни был.
I want You memorized so when I close my eyes
Хочу запомнить Тебя, чтобы, закрыв глаза,
All I have to do is keep loving You
Всё, что мне нужно было делать, это любить Тебя.
Your name is on my lips,
Твоё имя на моих губах,
Your love I can't resist
Твоей любви я не могу сопротивляться.
Got to be with You wherever You are
Должна быть с Тобой, где бы Ты ни был.
I want You memorized so when I close my eyes
Хочу запомнить Тебя, чтобы, закрыв глаза,
All I have to do is keep loving You by heart
Всё, что мне нужно было делать, это любить Тебя наизусть.
I'm gonna be wherever You are
Я буду там, где Ты.
I love You with my heart and soul
Я люблю Тебя всем сердцем и душой.
I close my eyes, all I have to do
Я закрываю глаза, всё, что мне нужно делать,
Is keep on loving you by heart
Это любить Тебя наизусть.
I'm gonna be wherever You are
Я буду там, где Ты.
I love You with my heart and soul
Я люблю Тебя всем сердцем и душой.
I close my eyes, all I have to do
Я закрываю глаза, всё, что мне нужно делать,
Is keep on loving you by heart
Это любить Тебя наизусть.





Writer(s): Sheyne Pamela Eileen, De Viller Dane Anthony, Hosein Syed Sean


Attention! Feel free to leave feedback.