Point of Grace - Do It Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Point of Grace - Do It Again




Do It Again
Сделай это снова
Just when I think it couldn't be
Именно когда я думаю, что не может быть
Any harder down here
Труднее здесь, внизу,
Another blow comes out of nowhere
Еще один удар приходит из ниоткуда
And knocks me out again
И снова сбивает меня с ног.
And when I think I'm all alone
И когда я думаю, что я совсем одна,
The phone starts to ring
Телефон начинает звонить.
It's just the voice I needed to hear
Это как раз тот голос, который мне нужно было услышать
On the other end
На другом конце провода.
You do it again, you do it again
Ты делаешь это снова, ты делаешь это снова,
You speak to me just like a friend
Ты говоришь со мной, как друг.
You always seem to show up right on time
Ты всегда появляешься как раз вовремя.
You do it again, I guess you know when
Ты делаешь это снова, я думаю, ты знаешь, когда
My heart needs to hear your voice
Моему сердцу нужно услышать твой голос.
I'm so forgetful, that's why I'm thankful
Я такая забывчивая, поэтому я благодарна,
You do it again
Что ты делаешь это снова.
I could be driving in my car
Я могу ехать в своей машине,
I turn the radio on
Я включаю радио,
Trying to figure out my thoughts
Пытаясь разобраться в своих мыслях,
And then I hear the perfect song
И затем я слышу идеальную песню.
I can open up your word
Я могу открыть Твое слово
And not be sure where to turn
И не знать, куда обратиться.
I start to read and it's like you know
Я начинаю читать, и это как будто ты знаешь,
Just what I need
Что мне нужно.
You do it again, you do it again
Ты делаешь это снова, ты делаешь это снова,
You speak to me just like a friend
Ты говоришь со мной, как друг.
You always seem to show up right on time
Ты всегда появляешься как раз вовремя.
You do it again, I guess you know when
Ты делаешь это снова, я думаю, ты знаешь, когда
My heart needs to hear your voice
Моему сердцу нужно услышать твой голос.
I'm so forgetful, that's why I'm thankful
Я такая забывчивая, поэтому я благодарна,
You do it again, do it again
Что ты делаешь это снова, делаешь это снова.
You use all these things to speak to me
Ты используешь все эти вещи, чтобы говорить со мной.
Could it be you're using me
Может быть, ты используешь меня
In someone else's life
В чьей-то еще жизни?
Well I wouldn't be surprised
Что ж, я бы не удивилась.
Do it again
Сделай это снова.
You speak to me just like a friend
Ты говоришь со мной, как друг.
You always seem to show up right on time
Ты всегда появляешься как раз вовремя.
You do it again, I guess you know when
Ты делаешь это снова, я думаю, ты знаешь, когда
My heart needs to hear your voice
Моему сердцу нужно услышать твой голос.
I'm so forgetful, that's why I'm thankful
Я такая забывчивая, поэтому я благодарна,
Do it again
Что ты делаешь это снова.
Do it again, do it again
Сделай это снова, сделай это снова,
You speak to me just like a friend
Ты говоришь со мной, как друг.
You always seem to show up right on time
Ты всегда появляешься как раз вовремя.
You do it again, I guess you know when
Ты делаешь это снова, я думаю, ты знаешь, когда
My heart needs to hear your voice
Моему сердцу нужно услышать твой голос.
I'm so forgetful, that's why I'm thankful
Я такая забывчивая, поэтому я благодарна,
You use all these things to speak to me
Ты используешь все эти вещи, чтобы говорить со мной.
Could it be you're using me
Может быть, ты используешь меня
In someone else's life
В чьей-то еще жизни?
Well I wouldn't be surprised
Что ж, я бы не удивилась.





Writer(s): Scott Krippayne, Matthew West


Attention! Feel free to leave feedback.