Point of Grace - On God's Green Earth - translation of the lyrics into German

On God's Green Earth - Point of Gracetranslation in German




On God's Green Earth
Auf Gottes grüner Erde
On God's green earth the ocean swims in brilliant blues
Auf Gottes grüner Erde schwimmt der Ozean in strahlendem Blau
The yellow sun warms me and you
Die gelbe Sonne wärmt mich und dich
'Til it's chased by an iridescent moon
Bis sie von einem schillernden Mond verjagt wird
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
On God's green earth the mountains climb with purple haze
Auf Gottes grüner Erde steigen die Berge mit purpurnem Dunst empor
Against a sky of stormy grays
Gegen einen Himmel von stürmischem Grau
There are ebony nights and silver days
Es gibt ebenholzschwarze Nächte und silberne Tage
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
We live, we laugh and love and dance
Wir leben, wir lachen und lieben und tanzen
'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
Denn Gott macht alle Dinge schön und perfekt in Seinen Händen
We rise from the ashes of our past
Wir erheben uns aus der Asche unserer Vergangenheit
'Cause we've learned the truth at last
Denn wir haben endlich die Wahrheit gelernt
Love is not blind
Liebe ist nicht blind
Every color shines
Jede Farbe leuchtet
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
On God's green earth... if eery color was the same
Auf Gottes grüner Erde... wenn jede Farbe gleich wäre
And every child had just one name
Und jedes Kind nur einen Namen hätte
There'd be no beauty for each of us to claim
Gäbe es keine Schönheit, die jeder von uns beanspruchen könnte
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
We see the scars of yesterday
Sehen wir die Narben von gestern
Of wars that we cannot erase
Von Kriegen, die wir nicht auslöschen können
But we can walk hand in hand in healing grace
Aber wir können Hand in Hand in heilender Gnade gehen
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
We live, we laugh and love and dance
Wir leben, wir lachen und lieben und tanzen
'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
Denn Gott macht alle Dinge schön und perfekt in Seinen Händen
We rise from the ashes of our past
Wir erheben uns aus der Asche unserer Vergangenheit
'Cause we've learned the truth at last
Denn wir haben endlich die Wahrheit gelernt
Love is not blind
Liebe ist nicht blind
Every color shines
Jede Farbe leuchtet
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
(Bridge)
(Brücke)
What if only rivers raged and hatred melted all away?
Was wäre, wenn nur Flüsse tobten und der Hass alles wegschmelzen würde?
We can live in peace today!
Wir können heute in Frieden leben!
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde
We live, we laugh and love and dance
Wir leben, wir lachen und lieben und tanzen
'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
Denn Gott macht alle Dinge schön und perfekt in Seinen Händen
We live, we laugh and love and dance
Wir leben, wir lachen und lieben und tanzen
'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
Denn Gott macht alle Dinge schön und perfekt in Seinen Händen
We rise from the ashes of our past
Wir erheben uns aus der Asche unserer Vergangenheit
'Cause we've learned the truth at last
Denn wir haben endlich die Wahrheit gelernt
Love is not blind
Liebe ist nicht blind
Every color shines
Jede Farbe leuchtet
On God's green earth
Auf Gottes grüner Erde





Writer(s): Joel Lindsey, Twila Labar


Attention! Feel free to leave feedback.