Point of Grace - The Wonder of It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Point of Grace - The Wonder of It All




The Wonder of It All
La merveille de tout cela
Words and Music by Brent Bourgeois and Michael W. Smith
Paroles et musique de Brent Bourgeois et Michael W. Smith
Hear the clock strike two a.m.
J'entends l'horloge sonner deux heures du matin.
Another sleepless night for you
Encore une nuit blanche pour toi.
Oh, I have been there too
Oh, j'ai déjà vécu ça aussi.
But there is healing in the hand of God
Mais il y a la guérison dans la main de Dieu.
He will cover everybody
Il va couvrir tout le monde.
He'll even touch someone like you
Il touchera même quelqu'un comme toi.
It's a natural thing to believe that
C'est naturel de penser que
Something wonderful never comes easy
Quelque chose de merveilleux ne vient jamais facilement.
Let it go
Laisse tomber.
There is power in the cross to heal us
Il y a du pouvoir dans la croix pour nous guérir.
There is freedom in the blood that Jesus offered to you
Il y a la liberté dans le sang que Jésus t'a offert.
So freely
Si librement.
(Chorus)
(Refrain)
Feel the wonder of it all
Sentez la merveille de tout cela.
Let your heart and your mind receive
Laissez votre cœur et votre esprit recevoir
An answer to the call
Une réponse à l'appel.
Feel the wonder of it all
Sentez la merveille de tout cela.
Sweet Jesus
Doux Jésus.
The love of God - the wonder of it all
L'amour de Dieu - la merveille de tout cela.
Another day another twist in the road
Encore un jour, encore un nouveau virage sur la route.
A cloud upon your soul
Un nuage sur votre âme.
Don't let it take control
Ne le laissez pas prendre le contrôle.
Don't be afraid to say the name
N'ayez pas peur de prononcer le nom.
He's there for those who call him
Il est pour ceux qui l'appellent.
He's your refuge from the cold
Il est votre refuge contre le froid.
To love God is a curious thing
Aimer Dieu est une chose curieuse.
The more you give it seems the more he brings
Plus vous donnez, plus il semble vous apporter
His love back to you
Son amour en retour.
In the presence of the holy spirit
En présence du Saint-Esprit.
Bells ringing and i can hear the angels sing
Les cloches sonnent et j'entends les anges chanter.
So clearly
Si clairement.
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
(The answer is Jesus)
(La réponse est Jésus)
Sweet Jesus
Doux Jésus.
Feel the wonder of it all
Sentez la merveille de tout cela.
Sweet Jesus
Doux Jésus.
The love of God - the wonder of it all
L'amour de Dieu - la merveille de tout cela.
Let your heart and your mind receive
Laissez votre cœur et votre esprit recevoir
Answer to the call
Une réponse à l'appel.
Feel the wonder of it all
Sentez la merveille de tout cela.
Sweet Jesus
Doux Jésus.
The love of God - the wonder of it all
L'amour de Dieu - la merveille de tout cela.





Writer(s): Michael W. Smith, Brent Bourgeois


Attention! Feel free to leave feedback.