Point of Grace - Yes, I Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Point of Grace - Yes, I Believe




Yes, I Believe
Да, я верю
When I said that I would follow
Когда я сказала, что буду следовать за Тобой,
It was with an honest heart
Это было от чистого сердца,
But I didn't fully understand the cost
Но я не до конца понимала цену,
'Cause there are saints throughout the ages
Ведь есть святые всех веков,
And there are those today
И есть те, кто сегодня,
Who show us what it really means to carry the cross
Показывают нам, что на самом деле значит нести крест.
That only fuels my devotion
Это лишь укрепляет мою преданность,
No matter what comes I will say
Независимо от того, что произойдет, я скажу:
Yes, I believe
Да, я верю,
I believe with all that is in me
Верю всем своим существом,
Yes, I believe
Да, я верю,
Though the world rises up against me
Даже если весь мир восстанет против меня,
I will be faithful
Я буду верна
To the choice I have made
Своему выбору,
I am determined
Я полна решимости,
I will not be ashamed
Мне не будет стыдно
To live so the whole world can see
Жить так, чтобы весь мир мог видеть,
That yes, I believe
Что да, я верю.
There will never be a reason
Никогда не будет причины
To lose this confidence
Потерять эту уверенность,
For I have found where my assurance lies
Ибо я нашла, на чем основана моя надежда.
It is not in my own power
Она не в моей собственной силе,
But in who my savior is
А в том, кто мой Спаситель,
And the truth of this conviction
И истина этой убежденности
Makes me shout to the sky
Заставляет меня кричать к небесам:
Yes, I believe
Да, я верю,
I believe with all that is in me
Верю всем своим существом,
Yes, I believe
Да, я верю,
Though the world rises up against me
Даже если весь мир восстанет против меня,
I will be faithful
Я буду верна
To the choice I have made
Своему выбору,
I am determined
Я полна решимости,
I will not be ashamed
Мне не будет стыдно
To live so the whole world can see
Жить так, чтобы весь мир мог видеть,
That yes, I believe
Что да, я верю.
Yes, I believe he is risen
Да, я верю, что Он воскрес,
Yes, I believe we are forgiven
Да, я верю, что нам прощено,
Yes, I believe and one day we'll see him
Да, я верю, и однажды мы увидим Его,
And together we'll say
И вместе мы скажем:
Yes, I believe
Да, я верю,
I believe with all that is in me
Верю всем своим существом,
Yes, I believe
Да, я верю,
Though the world rises up against me
Даже если весь мир восстанет против меня,
I will be faithful
Я буду верна
To the choice I have made
Своему выбору,
I am determined
Я полна решимости,
I will not be ashamed
Мне не будет стыдно
To live so the whole world can see
Жить так, чтобы весь мир мог видеть,
I believe
Я верю,
I believe
Я верю,
I believe with all that is in me
Верю всем своим существом,
Yes, I believe
Да, я верю,
Though the world rises up against me
Даже если весь мир восстанет против меня,
I will be faithful
Я буду верна
To the choice I have made
Своему выбору,
I am determined
Я полна решимости,
I will not be ashamed
Мне не будет стыдно
Yes, I believe
Да, я верю.
I believe
Я верю.
End
Конец





Writer(s): Tony Wood, Joel Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.