Una Llamada - Poison Kid , Diso translation in German

Una Llamada

Baby no hace falta na' más
Que una llamada
Para que nos comamos
Y nos quitemos toas' esas ganas

Pero se hace tarde y más bebé si estás él
Me mata el recordarte
Y sentir en la cama el perfume de tu piel

Baby no hace falta na' más
Que una llamada
Tu llama cuando sea que no te negaré nada

Si estás lejos me consume la pena
En las noches falta tu calor, nena
No tenerte aquí será mi condena
Por no valorarte mami, eso me quema

Te tuve que perder pa' ver la falta que me hacía'
Cuando hacíamos el amor bebé parecía poesía
No importa lo que la gente ni que tu mai' decía
Que no soy delincuente, pero si te robaría

Y que estoy loco
Pensando en cómo volver a verte
El tiempo avanzando y yo más maldigo mi suerte

Si pudiera devolver el tiempo
Juro que no podría perderte
Se supone que lo que no te mata
Baby, te hace más fuerte

Pero sigo aquí buscándote
El party lleno e' shortys, pero no estás tú
Sólo por mi nombre están tentándome
Pero tengo claro que niuna' quiere como tú

Pero sigo aquí buscándote
El party lleno e' shortys, pero no estás tú
Sólo por mi nombre están tentándome
Pero tengo claro que niuna' quiere como tú

Hace rato que te busco (te busco oh)
Por niun' lao' te encuentro (te encuentro)
No sé ni dónde buscar (no sé ni dónde buscar)
Pa' pillarme con tu cuerpo (oh uh oh)

Hace rato que te busco y todo pasa bien
Bien lento (oh uh oh)
Desde que no te tengo, baby
Por niun' lao' te encuentro

Hace rato que ando heavy
Viéndome la peli
Recordando esa vez que te vi

Cuando fumamos mari'
Tears no falling
De aquel rato no me siento feli'

Pierdo el miedo no queda nada
No quiero que me busque más otra shawty
Me enganche a lo malo y es la que hay
Sigo too' pa' ti suéltame un calling

Baby, no hace falta na' más
Que una llamada
Para que nos comamos
Y nos quitemos toas' esas ganas

Pero se hace tarde y más bebé si estás él
Me mata el recordarte
Y sentir en la cama el perfume de tu piel

Baby no hace falta na' más
Que una llamada
Tu llama cuando sea que no te negaré nada

Si estás lejos me consume la pena
En las noches falta tu calor, nena
No tenerte aquí será mi condena
Por no valorarte mami, eso me quema

Ein Anruf

Baby, es braucht nicht mehr
Als einen Anruf
Damit wir uns nehmen
Und all dieses Verlangen stillen

Aber es wird spät, und noch mehr, Baby, wenn du bei ihm bist
Es bringt mich um, mich an dich zu erinnern
Und im Bett den Duft deiner Haut zu spüren

Baby, es braucht nicht mehr
Als einen Anruf
Ruf an, wann immer du willst, ich werde dir nichts abschlagen

Wenn du weit weg bist, verzehrt mich der Kummer
Nachts fehlt deine Wärme, Mädchen
Dich nicht hier zu haben, wird meine Strafe sein
Weil ich dich nicht geschätzt habe, Mami, das brennt in mir

Ich musste dich verlieren, um zu sehen, wie sehr du mir fehltest
Als wir uns liebten, Baby, war es wie Poesie
Egal, was die Leute oder deine Mutter sagten
Dass ich kein Verbrecher bin, aber dich würde ich stehlen

Und dass ich verrückt bin
Denkend daran, wie ich dich wiedersehen kann
Die Zeit vergeht und ich verfluche mein Schicksal immer mehr

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Ich schwöre, ich hätte dich nicht verlieren können
Man sagt, was dich nicht umbringt
Baby, macht dich stärker

Aber ich bin immer noch hier und suche dich
Die Party ist voller Mädels, aber du bist nicht da
Nur wegen meines Namens versuchen sie mich zu verführen
Aber mir ist klar, dass keine mich so will wie du

Aber ich bin immer noch hier und suche dich
Die Party ist voller Mädels, aber du bist nicht da
Nur wegen meines Namens versuchen sie mich zu verführen
Aber mir ist klar, dass keine mich so will wie du

Ich suche dich schon eine Weile (suche dich, oh)
Ich finde dich nirgendwo (finde dich)
Ich weiß nicht einmal, wo ich suchen soll (weiß nicht mal, wo suchen)
Um deinen Körper zu spüren (oh uh oh)

Ich suche dich schon eine Weile und alles vergeht sehr
Sehr langsam (oh uh oh)
Seit ich dich nicht mehr habe, Baby
Finde ich dich nirgendwo

Seit einer Weile geht es mir schlecht
Lasse den Film ablaufen
Erinnere mich an das Mal, als ich dich sah

Als wir gekifft haben
Tränen fallen nicht
Seit diesem Moment fühle ich mich nicht glücklich

Ich verliere die Angst, es bleibt nichts übrig
Ich will nicht, dass mich noch ein anderes Mädel sucht
Ich habe mich auf Schlechtes eingelassen und so ist es nun mal
Ich bin immer noch ganz für dich, gib mir einen Anruf

Baby, es braucht nicht mehr
Als einen Anruf
Damit wir uns nehmen
Und all dieses Verlangen stillen

Aber es wird spät, und noch mehr, Baby, wenn du bei ihm bist
Es bringt mich um, mich an dich zu erinnern
Und im Bett den Duft deiner Haut zu spüren

Baby, es braucht nicht mehr
Als einen Anruf
Ruf an, wann immer du willst, ich werde dir nichts abschlagen

Wenn du weit weg bist, verzehrt mich der Kummer
Nachts fehlt deine Wärme, Mädchen
Dich nicht hier zu haben, wird meine Strafe sein
Weil ich dich nicht geschätzt habe, Mami, das brennt in mir