Poison Kid feat. Diso - Una Llamada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poison Kid feat. Diso - Una Llamada




Una Llamada
Один звонок
Baby no hace falta na' más
Детка, ничего больше не нужно
Que una llamada
Кроме одного звонка
Para que nos comamos
Чтобы мы могли насладиться друг другом
Y nos quitemos toas' esas ganas
И утолить все эти желания
Pero se hace tarde y más bebé si estás él
Но становится поздно, тем более, детка, если он с тобой
Me mata el recordarte
Меня убивают воспоминания о тебе
Y sentir en la cama el perfume de tu piel
И чувство твоего аромата на моей постели
Baby no hace falta na' más
Детка, ничего больше не нужно
Que una llamada
Кроме одного звонка
Tu llama cuando sea que no te negaré nada
Звони, когда захочешь, я ни в чем тебе не откажу
Si estás lejos me consume la pena
Если ты далеко, меня съедает тоска
En las noches falta tu calor, nena
Ночами мне не хватает твоего тепла, малышка
No tenerte aquí será mi condena
То, что ты не со мной, станет моим проклятием
Por no valorarte mami, eso me quema
То, что я тебя не ценил, дорогая, жжет меня изнутри
Te tuve que perder pa' ver la falta que me hacía'
Мне пришлось тебя потерять, чтобы понять, как ты мне нужна
Cuando hacíamos el amor bebé parecía poesía
Когда мы занимались любовью, детка, это было как поэзия
No importa lo que la gente ni que tu mai' decía
Неважно, что говорили люди и твоя мать
Que no soy delincuente, pero si te robaría
Я не преступник, но я бы тебя украл
Y que estoy loco
И что я с ума схожу
Pensando en cómo volver a verte
Думая о том, как увидеть тебя снова
El tiempo avanzando y yo más maldigo mi suerte
Время идет, а я все больше проклинаю свою судьбу
Si pudiera devolver el tiempo
Если бы я мог вернуть время назад
Juro que no podría perderte
Клянусь, я бы тебя не потерял
Se supone que lo que no te mata
Говорят, то, что тебя не убивает
Baby, te hace más fuerte
Детка, делает тебя сильнее
Pero sigo aquí buscándote
Но я все еще ищу тебя
El party lleno e' shortys, pero no estás
Вечеринка полна красоток, но тебя там нет
Sólo por mi nombre están tentándome
Они соблазняют меня, услышав мое имя
Pero tengo claro que niuna' quiere como
Но я точно знаю, что ни одна из них не хочет меня так, как ты
Pero sigo aquí buscándote
Но я все еще ищу тебя
El party lleno e' shortys, pero no estás
Вечеринка полна красоток, но тебя там нет
Sólo por mi nombre están tentándome
Они соблазняют меня, услышав мое имя
Pero tengo claro que niuna' quiere como
Но я точно знаю, что ни одна из них не хочет меня так, как ты
Hace rato que te busco (te busco oh)
Давно тебя ищу (ищу тебя, о)
Por niun' lao' te encuentro (te encuentro)
Нигде не могу найти (найти тебя)
No ni dónde buscar (no ni dónde buscar)
Не знаю, где искать (не знаю, где искать)
Pa' pillarme con tu cuerpo (oh uh oh)
Чтобы слиться с твоим телом (о, у, о)
Hace rato que te busco y todo pasa bien
Давно тебя ищу, и все происходит очень
Bien lento (oh uh oh)
Медленно (о, у, о)
Desde que no te tengo, baby
С тех пор, как тебя нет рядом, детка
Por niun' lao' te encuentro
Нигде не могу тебя найти
Hace rato que ando heavy
Давно я в тяжелом состоянии
Viéndome la peli
Смотрю наш фильм
Recordando esa vez que te vi
Вспоминая тот раз, когда я тебя увидел
Cuando fumamos mari'
Когда мы курили травку
Tears no falling
Слезы не текут
De aquel rato no me siento feli'
С того момента я не чувствую себя счастливым
Pierdo el miedo no queda nada
Теряю страх, ничего не остается
No quiero que me busque más otra shawty
Не хочу, чтобы меня искала другая малышка
Me enganche a lo malo y es la que hay
Подсел на плохое, и это все, что есть
Sigo too' pa' ti suéltame un calling
Я весь твой, позвони мне
Baby, no hace falta na' más
Детка, ничего больше не нужно
Que una llamada
Кроме одного звонка
Para que nos comamos
Чтобы мы могли насладиться друг другом
Y nos quitemos toas' esas ganas
И утолить все эти желания
Pero se hace tarde y más bebé si estás él
Но становится поздно, тем более, детка, если он с тобой
Me mata el recordarte
Меня убивают воспоминания о тебе
Y sentir en la cama el perfume de tu piel
И чувство твоего аромата на моей постели
Baby no hace falta na' más
Детка, ничего больше не нужно
Que una llamada
Кроме одного звонка
Tu llama cuando sea que no te negaré nada
Звони, когда захочешь, я ни в чем тебе не откажу
Si estás lejos me consume la pena
Если ты далеко, меня съедает тоска
En las noches falta tu calor, nena
Ночами мне не хватает твоего тепла, малышка
No tenerte aquí será mi condena
То, что ты не со мной, станет моим проклятием
Por no valorarte mami, eso me quema
То, что я тебя не ценил, дорогая, жжет меня изнутри





Writer(s): Vicente Mateluna

Poison Kid feat. Diso - Una Llamada (feat. Diso) - Single
Album
Una Llamada (feat. Diso) - Single
date of release
15-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.