Poison Kid - Miedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poison Kid - Miedo




Miedo
Страх
Diso, eh
Детка моя, детка,
Solo parte el amor y eso es normal
Просто разорви эту любовь, и это нормально
Si todo mañana te puede salir mal
Ведь завтра все может пойти не так
Pero es parte de este error y eso es esencial
Но это часть нашей ошибки, и это важно
Sorry igual puede volar pero
Прости, эта боль может и пройдет, но
No quiero
Я не хочу
No ma′ dolor no puedo
Я больше не могу выносить боль
Mírame a lo' ojos y comprobemo′
Посмотри мне в глаза, и давай проверим
Si todo es amor porque ya no nos vemo'
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
No tenga' miedo
Не бойся
Que se nos hace falta si podemos
Чего нам не хватает, если мы можем
Aprendemo′ que lo malo se hace bueno
Мы научимся тому, что плохое становится хорошим
Si todo es amor porque ya no nos vemos
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
No tenga′ miedo
Не бойся
Que se nos hace falta si podemos
Чего нам не хватает, если мы можем
Aprendemo' que lo malo se hace bueno
Мы научимся тому, что плохое становится хорошим
Si todo es amor porque ya no nos vemos
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
Shawty me voy a matar
Я сойду с ума без тебя
Unas veces bien pero otras mal
Иногда хорошо, а иногда плохо
Y no se a vuelto una serie regular
И это стало обычным делом
La vida y todo igual
Жизнь и все прочее тоже
Alguna pena y otras van
Иногда печально, а иногда радостно
Y no se a vuelto una serie regular
И это стало обычным делом
Aveces me siento mal
Иногда я чувствую себя плохо
Gastando amor de lo que puedo gastar
Растрачиваю любовь, которую мог бы отдать
Caminando solo con ... en el trap
Брожу один с... в тоске
La vida da la mano y también te la puede quitar
Жизнь может дать руку помощи, а может ее и отнять
La vida te va a dar mano porque te da un hogar
Жизнь протянет тебе руку, ведь она дает тебе дом
Pero no quiero, no ma′ dolor no puedo
Но я не хочу, я больше не могу выносить боль
Mírame a lo' ojos y comprobemo′
Посмотри мне в глаза, и давай проверим
Si todo es amor porque ya no nos vemo'
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
No tenga′ miedo
Не бойся
Que se nos hace falta si podemos
Чего нам не хватает, если мы можем
Aprendemo' que lo malo se hace bueno
Мы научимся тому, что плохое становится хорошим
Si todo es amor porque ya no nos vemos
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
No tenga' miedo
Не бойся
Bebecita que lo nuestro no es un juego
Детка, то, что у нас, - не игра
Yo si quiero amarte bebe yo me atrevo
Я действительно хочу любить тебя, детка, я осмелюсь
Sabe que no miento cuando digo que te quiero
Знай, что я не лгу, когда говорю, что люблю тебя
Bebita me ilumina como si fuera en el cielo
Детка, ты сияешь для меня, как будто мы на небесах
Y yo loco por perderme en tu mirar
И я с ума схожу, теряясь в твоем взгляде
Desde que te vi te dije que no pienso en nadie más
С тех пор, как я увидел тебя, я сказал тебе, что никого другого не ищу
Dime si piensa lo mismo nena
Скажи мне, ты тоже так думаешь, детка
No tiene por qué temer baby rompe esa cadena
Тебе нечего бояться, детка, разорви эту цепь
Solo parte este amor y eso es normal
Просто разорви эту любовь, и это нормально
Lo que tiene no lo encuentro en nadie más
Того, что есть у тебя, я не найду ни у кого другого
Y e tratado de buscar pero fallando cada vez que aquí cerca estas
И я пытался искать, но терпел неудачу каждый раз, когда ты была рядом
No puedo
Я не могу
No más dolor no quiero
Я больше не вынесу боли
Mírame a los ojo′ y comprobemo′
Посмотри мне в глаза, и давай проверим
Si esto es amar por que ya no nos vemo'
Если это и есть любовь, то почему мы больше не видимся
Mira tu mirar brilla más que el cielo
Посмотри, твой взгляд сияет ярче неба
No tenga′ miedo
Не бойся
Que se nos hace falta si podemos
Чего нам не хватает, если мы можем
Aprendemo' que lo malo se hace bueno
Мы научимся тому, что плохое становится хорошим
Si todo es amor porque ya no nos vemos
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне твой взгляд, он сияет ярче огня
No tenga′ miedo
Не бойся
Que se nos hace falta si podemos
Чего нам не хватает, если мы можем
Aprendemo' que lo malo se hace bueno
Мы научимся тому, что плохое становится хорошим
Si todo es amor porque ya no nos vemos
Если это любовь, то почему мы больше не видимся
Dame tu mirar brilla más que el fuego
Дай мне свой взгляд, он сияет ярче огня
-
-






Attention! Feel free to leave feedback.