Lyrics and translation Poison Kid - Sigo Olvidandote

Sigo Olvidandote

Uh-uh-uh
Yah-ah
Airlaps (airlaps)
Poison
Uh-uh-uh
Yeah, yeah
(Uh)

Mírame como si fuera la última ve' (la última ve')
Baby, sabe' que yo pongo el mundo a tus pie', yeah
Pero ya es tarde y sé que hay otro llamándote, eh
Pero estás mintiéndote, yeah
Porque no puedes sacarme de ti ni borrarme de tu piel (uh, uh)

Baby, en este mundo nadie es perfecto
Estas droga' ya no me hacen efecto
Yo siguiendo la silueta 'e tu cuerpo y me mato pensándote
A la noche ya no te mando texto'
'Toy fumando y olvidando to' el resto
Mientras más pasan la' hora' estas
Gana' me devoran, pero sigo olvidándote

Contando dinero, botando las pena', ey
Camino en el fuego pero ya no quema, ey
Sumando má' cero', llegan más problema'
Bebé, yo no soy el de ayer
Eh
Tuve que sufrir pa' entender (tuve que sufrir pa' entender), yeah
Y aunque lo queramo' no puede ser
(Y aunque lo queramo', no puede ser)

Baby, en este mundo nadie es perfecto
Estas droga' ya no me hacen efecto
Yo siguiendo la silueta 'e tu—
Estas droga' ya no me hacen efecto
Yo siguiendo la silueta 'e tu cuerpo y me mato pensándote
Por la noche ya no te mando texto'
'Toy fumando y olvidando to' el resto
Mientras más pasan la' hora' estas
Gana' me devoran, pero sigo olvidándote

(Sigo olvidándote)
(Sigo olvidándote)
(Sigo olvidándote)
Por todo lo que hiciste, eh
'Toy olvidándote
Borro con un gloria y un whisky
Baby, voy a perder
Baby, no vo'a volver
Baby, voy a perder (sigo olvidándote)

Sigo olvidando (sigo olvidándote)
Te sigo olvidando, bebé (sigo olvidándote)
Sigo olvidando (sigo olvidándote)
Sigo olvidando, bebé (sigo olvidándote)
Sigo olvidándote (sigo olvidándote...)
Airlaps (sigo olvidándote)
Adimensional

Estas droga' ya no me hacen efecto
Estas droga' ya no me hacen efecto
Estas droga' ya no me hacen efecto
Estas droga' ya no me hacen efecto

Я продолжаю забывать тебя

У-у-у
Йа-а
Airlaps (airlaps)
Poison
У-у-у
Да, да
(У)

Посмотри на меня, как будто в последний раз (в последний раз)
Детка, знаешь, что я мир к твоим ногам бросаю, да
Но уже поздно, и я знаю, что есть другой, который зовет тебя, э
Но ты обманываешь себя, да
Потому что ты не можешь выкинуть меня из головы и стереть с кожи (у, у)

Детка, в этом мире никто не идеален
Эти наркотики на меня больше не действуют
Я все еще вижу силуэт твоего тела и схожу с ума, думая о тебе
Ночью я больше не пишу тебе сообщений
Курю и забываю все остальное
Чем больше проходит времени, тем сильнее
Меня пожирает тоска, но я продолжаю забывать тебя

Считаю деньги, избавляюсь от печали, эй
Иду по огню, но он больше не жжет, эй
Прибавляю все больше нулей, появляется больше проблем
Детка, я уже не тот, что был вчера
Э
Мне пришлось пострадать, чтобы понять (мне пришлось пострадать, чтобы понять), да
И хотя мы этого хотим, так не может быть
(И хотя мы этого хотим, так не может быть)

Детка, в этом мире никто не идеален
Эти наркотики на меня больше не действуют
Я все еще вижу силуэт твоего—
Эти наркотики на меня больше не действуют
Я все еще вижу силуэт твоего тела и схожу с ума, думая о тебе
Ночью я больше не пишу тебе сообщений
Курю и забываю все остальное
Чем больше проходит времени, тем сильнее
Меня пожирает тоска, но я продолжаю забывать тебя

(Я продолжаю забывать тебя)
(Я продолжаю забывать тебя)
(Я продолжаю забывать тебя)
За все, что ты сделала, э
Я забываю тебя
Стираю тебя глорией и виски
Детка, я проиграю
Детка, я не вернусь
Детка, я проиграю (я продолжаю забывать тебя)

Продолжаю забывать (я продолжаю забывать тебя)
Я продолжаю забывать тебя, детка (я продолжаю забывать тебя)
Продолжаю забывать (я продолжаю забывать тебя)
Я продолжаю забывать тебя, детка (я продолжаю забывать тебя)
Я продолжаю забывать тебя (я продолжаю забывать тебя...)
Airlaps (я продолжаю забывать тебя)
Adimensional

Эти наркотики на меня больше не действуют
Эти наркотики на меня больше не действуют
Эти наркотики на меня больше не действуют
Эти наркотики на меня больше не действуют