Poison Kid - Ya es tarde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poison Kid - Ya es tarde




Ya es tarde
Уже поздно
Tan cerca de
Так близка ко мне
El amor que te tenía lo perdí
Любовь, которую я к тебе испытывал, я потерял
Como si fuera a morir mañana
Как будто завтра умру
Vivo sin miedo y aleja'o del drama
Живу без страха и далёк от драмы
'Toy viviendo como siempre, ya es tarde
Живу как всегда, уже поздно
Eh, eh, eh, eh
Эй, эй, эй, эй
Aunque en mi pecho todo arde, ya es tarde
Хотя в моей груди всё пылает, уже поздно
Eh, eh, eh, ah
Эй, эй, эй, ах
Puedo ver en tus ojos que mientes
Вижу в твоих глазах, что ты лжёшь
Lágrimas que se caen cuando voy a verte
Слёзы, которые катятся, когда я иду к тебе
Y mataría a cualquiera pa' poder tenerte
И я убил бы любого, чтобы быть с тобой
Siempre conmigo, pero ya no quiero verte
Всё время со мной, но я больше не хочу видеть тебя
No quiero una cadena ni un anillo de oro
Не хочу цепи или золотого кольца
Si brillamos donde sea 'toy rompiendo todo
Если мы сияем, где бы ни были, я всё разрушу
Pero en mi mente sigues
Но в моих мыслях ты всё ещё
Aunque ya no me escribes
Хотя ты больше не пишешь мне
Yo seguiré aquí en el mismo lugar
Я всё так же буду здесь, в том же месте
Esperando tu rostro pa' poderlo besar, bebé
Жду твоего лица, чтобы поцеловать его, детка
Pero en mi mente sigues
Но в моих мыслях ты всё ещё
Aunque ya no me escribes
Хотя ты больше не пишешь мне
El amor que te tenía lo perdí
Любовь, которую я к тебе испытывал, я потерял
Como si fuera a morir mañana
Как будто завтра умру
Vivo sin miedo, siempre dejo el drama
Живу без страха, всегда оставляю драму
Estoy viviendo como siempre, ya es tarde
Я живу как всегда, уже поздно
Eh, eh, eh, eh
Эй, эй, эй, эй
Aunque en mi pecho todo arde, ya es tarde
Хотя в моей груди всё пылает, уже поздно
Eh, eh, eh, eh
Эй, эй, эй, эй
Estoy viviendo como siempre, ya es tarde
Я живу как всегда, уже поздно
(Tarde, tarde, tarde, tarde)
(Поздно, поздно, поздно, поздно)
Aunque en mi pecho todo arde, ya es tarde
Хотя в моей груди всё пылает, уже поздно
(Tarde, tarde, tarde, tarde)
(Поздно, поздно, поздно, поздно)





Writer(s): Vicente Nicolas Mateluna


Attention! Feel free to leave feedback.