Lyrics and translation Poison - Tragically Unhip
I′m
uneducated
Я
необразованный.
My
clothes
outdated
Моя
одежда
устарела.
I
don't
stand
politically
correct
Я
не
выношу
политкорректности.
I
still
hate
small
talk
Я
все
еще
ненавижу
пустые
разговоры.
Dig
fast
cars
and
hard
rock
Копайте
быстрые
машины
и
тяжелый
рок
Still
like
talkin′
about
sex,
sex,
sex
Все
еще
люблю
говорить
о
сексе,
сексе,
сексе.
I
should
be
expressing
Я
должен
выражать
...
All
my
inner
repression
Все
мои
внутренние
подавления
...
I
guess
depression's
now
a
cultural
thing
Я
думаю,
депрессия
теперь
культурная
вещь.
My
record
company
says
Моя
звукозаписывающая
компания
говорит:
Blow
my
brains
out
my
head
Вышибите
мне
мозги
из
головы
I'll
make
the
cover
of
every
magazine
Я
буду
на
обложках
всех
журналов.
Step
inside
my
nightmare
Шагни
в
мой
кошмар
Welcome
to
my
trip
Добро
пожаловать
в
мое
путешествие
I
cannot
pretend
and
I
will
not
defend
Я
не
могу
притворяться
и
не
буду
защищаться.
Why
this
good
old
boy′s
so
tragically
unhip
Почему
этот
добрый
старина
так
трагически
беззащитен
I
still
like
bad
girls
Мне
все
еще
нравятся
плохие
девочки.
Who
rock
me
hard
in
my
world
Кто
сильно
раскачивает
меня
в
моем
мире
It′s
monkey
see
then
monkey
do
Это
обезьяна
смотри
а
потом
обезьяна
делай
Well
I'm
not
yours
Что
ж,
я
не
твоя.
I
got
an
old
waterbed
У
меня
есть
старая
водяная
кровать.
I
like
to
trip
into
the
dead
Мне
нравится
спотыкаться
о
мертвых.
Keep
a
poster
of
KISS
on
my
wall
Держи
постер
с
поцелуем
на
моей
стене.
I
still
curse,
smoke,
drink
and
toke
Я
все
еще
ругаюсь,
курю,
пью
и
курю.
Makin′
love
in
the
back
of
my
car
Занимаемся
любовью
на
заднем
сиденье
моей
машины.
I
like
that
home
grown
Мне
нравится
это
домашнее
выращивание
Mind
blowing
Сногсшибательно
You
bring
it
Ты
приносишь
его.
I'll
roll
it
Я
сверну
его.
They
see
strange
talking
Они
видят
странные
разговоры.
Mind
stopping
Разум
останавливается
Asses
swinging
Болтающиеся
задницы
Street
walking
Прогулка
по
улице
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. Dall, B. Michaels, R. Rockett, B. Sarageno
Attention! Feel free to leave feedback.