Poisonhxrzy - Parang May Mali - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poisonhxrzy - Parang May Mali




Parang May Mali
Кажется, что-то не так
Teka muna sandali
Подожди минутку
Bakit parang may mali
Кажется, что-то не так
Tila ba'y nanlalamig ka na
Ты словно охладела ко мне
Hindi na rin masabi ng iyong bibig
Твои губы больше не произносят
Ang mga salitang palagi kong naririnig
Слова, которые я слышал постоянно
Sa tuwing magkatabi nakakapanibago
Когда мы вместе, все так непривычно
Laki ng pinagbago
Ты так изменилась
Sabagay wala namang bago
Хотя, ничего нового
Minsan nagtataka
Иногда я задаюсь вопросом
Mahal mopa pa kaya ko
Любишь ли ты меня еще
Sabihin mo naman kasi para bang ang labo
Скажи мне, ведь все так неясно
Parang bang ang labo
Все так неясно
Para bang ang labo
Все так неясно
Para bang ang labo
Все так неясно
'Di na kita matanaw kase para bang ang labo
Я не вижу тебя, ведь все так неясно
Para bang ang layo
Ты так далека
Para bang ang layo
Ты так далека
Para bang ang layo
Ты так далека
Hindi na kita ma abot kasi para bang ang layo
Я не могу дотянуться до тебя, ты так далека
Pausok nang pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом снова и снова, для измученного сердца
Pausok nang pausok hanggang sa ako'y ma good
Затягиваюсь дымом, пока не станет хорошо
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod ka na papalayo nakakalungkot
Сижу в углу, наблюдая, как ты уходишь, так грустно
Pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом для измученного сердца
Pausok nang pausok kasi yun lang sagot
Затягиваюсь дымом, ведь это единственный ответ
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod
Сижу в углу, наблюдая
Sigarilyong kasabay mong maupos nakakalungkot
Как сигарета тлеет вместе с тобой, так грустно
Gustong umalis kaso lang nakakatakot
Хочу уйти, но страшно
Gustong manatili kaso lang nakakapagod
Хочу остаться, но так утомительно
Binabalik tanaw mga lumipas na kahapon
Вспоминаю прошедшие дни
Ngiti nang mahinahon habang tama'y humagod
Улыбаюсь спокойно, пока боль пронзает
Sa aking lalamunan ako ay lumulutang
Мое горло, я словно парю
Isipan naliligaw hindi alam paroroonan
Мои мысли блуждают, не зная пути
Ako ay napapaisip sa dami mong sinabi na iyong nilunok
Я задумываюсь о всех словах, которые ты проглотила
'Di ka kaya nabulunan
Ты не подавилась ими?
Nagbago lahat balik sa umpisa
Все изменилось, вернулось к началу
'Di bale na lang ako lang magisa
Неважно, я буду один
Di ko kailangan ng puro pangako
Мне не нужны пустые обещания
Kailangan ko taong kayang tumupad
Мне нужен человек, который может их сдержать
Puso ko ay iniwana'ng basag
Мое сердце разбито и брошено
Kasalanan ko din minahal kaagad
Сам виноват, что так быстро влюбился
Hirap na iwasan pero walang magagawa
Трудно забыть, но ничего не поделаешь
Papakawalan kita kahit sa loob ay labag
Отпущу тебя, хоть это и против моей воли
Hirap na iwasan pero walang magagawa
Трудно забыть, но ничего не поделаешь
Papakawalan kita kahit sa loob ay labag
Отпущу тебя, хоть это и против моей воли
Pausok nang pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом снова и снова, для измученного сердца
Pausok nang pausok hanggang sa ako'y ma good
Затягиваюсь дымом, пока не станет хорошо
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod ka na papalayo nakakalungkot
Сижу в углу, наблюдая, как ты уходишь, так грустно
Pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом для измученного сердца
Pausok nang pausok kasi yun lang sagot
Затягиваюсь дымом, ведь это единственный ответ
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod
Сижу в углу, наблюдая
Sigarilyong kasabay mong maupos nakakalungkot
Как сигарета тлеет вместе с тобой, так грустно
Teka muna sandali
Подожди минутку
Bakit parang may mali
Кажется, что-то не так
Tila ba'y nanlalamig ka na
Ты словно охладела ко мне
Hindi na rin masabi ng iyong bibig
Твои губы больше не произносят
Ang mga salitang palagi kong naririnig
Слова, которые я слышал постоянно
Sa tuwing magkatabi nakakapanibago
Когда мы вместе, все так непривычно
Laki ng pinagbago
Ты так изменилась
Sabagay wala namang bago
Хотя, ничего нового
Minsan nagtataka
Иногда я задаюсь вопросом
Mahal mopa pa kaya ko
Любишь ли ты меня еще
Sabihin mo naman kasi para bang ang labo
Скажи мне, ведь все так неясно
Parang bang ang labo
Все так неясно
Para bang ang labo
Все так неясно
Para bang ang labo
Все так неясно
'Di na kita matanaw kase para bang ang labo
Я не вижу тебя, ведь все так неясно
Para bang ang layo
Ты так далека
Para bang ang layo
Ты так далека
Para bang ang layo
Ты так далека
Hindi na kita ma abot kasi para bang ang layo
Я не могу дотянуться до тебя, ты так далека
Pausok nang pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом снова и снова, для измученного сердца
Pausok nang pausok hanggang sa ako'y ma good
Затягиваюсь дымом, пока не станет хорошо
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod ka na papalayo nakakalungkot
Сижу в углу, наблюдая, как ты уходишь, так грустно
Pausok ng pausok para sa pusong pagod
Затягиваюсь дымом для измученного сердца
Pausok nang pausok kasi yun lang sagot
Затягиваюсь дымом, ведь это единственный ответ
Nakaupo sa sulok habang pinapanuod
Сижу в углу, наблюдая
Sigarilyong kasabay mong maupos nakakalungkot
Как сигарета тлеет вместе с тобой, так грустно





Writer(s): Yzrah A. Pagunzan


Attention! Feel free to leave feedback.