AKLIM BAŞIMDA DEĞİL - Poizi translation in Russian

AKLIM BAŞIMDA DEĞİL

(OsmanCello)

Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur
Konuşmam ama yapayım dedikodunu
Çok kırılıyorum sana, bi' seni kıramıyorum

Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur
Konuşmam ama yapayım dedikodunu
Çok kırılıyorum sana, bi' seni kıramıyorum

Sakladım her şeyi bi' kenara
Gelmek istemiştim yanına
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına

Sakladım her şeyi bi' kenara
Gelmek istemiştim yanına
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına

Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm
Beni boş versene, seninle kaç kere öldüm?
Ben bir defa yandım, nеdense çok kerе söndüm
Lütfen silahını bi' kere kendine döndür

Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur
Konuşmam ama yapayım dedikodunu
Çok kırılıyorum sana, bi' seni kıramıyorum

Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur
Konuşmam ama yapayım dedikodunu
Çok kırılıyorum sana, bi' seni kıramıyorum

Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm
Beni boş versene, seninle kaç kere öldüm?
Ben bir defa yandım, nedense çok kere söndüm
Lütfen silahını bi' kere kendine döndür

Я НЕ В СЕБЕ

(OsmanCello)

Я не в себе, улыбнись — станет так прекрасно
Не говорю, но сплетни о тебе создам
Мне больно от тебя, но тебя ранить не могу

Я не в себе, улыбнись — станет так прекрасно
Не говорю, но сплетни о тебе создам
Мне больно от тебя, но тебя ранить не могу

Спрятал всё в сторонке,
Хотел прийти к тебе,
Не спрашивай, не верь их лживым словам

Спрятал всё в сторонке,
Хотел прийти к тебе,
Не спрашивай, не верь их лживым словам

Столкнулся с правдой, возвёл вокруг стену
Оставь меня — сколько раз я гибну в плену?
Сгорел однажды, но гасли меня вновь и вновь
Поверни же оружие на себя, молю

Я не в себе, улыбнись — станет так прекрасно
Не говорю, но сплетни о тебе создам
Мне больно от тебя, но тебя ранить не могу

Я не в себе, улыбнись — станет так прекрасно
Не говорю, но сплетни о тебе создам
Мне больно от тебя, но тебя ранить не могу

Столкнулся с правдой, возвёл вокруг стену
Оставь меня — сколько раз я гибну в плену?
Сгорел однажды, но гасли меня вновь и вновь
Поверни же оружие на себя, молю