Lyrics and translation Pokey LaFarge - Good Country Girls

Good Country Girls

Wintertime, springtime, summertime, fall
There's one thing that I like most of all
The seasons change but my love stays the same for them
Good country girls

Red hair, black hair, blonde hair, brown
You can tell a country girl from the one in town
If she says hello when you walk in the door
She's a good country girl

In the summertime when the weather is fine
The country girls are picking peaches
Doing their best in a flowered dress
While the city girls soak up sun on the beaches

You don't need fortune, you don't need fame
A country girl will love you just the same
You don't money to get some honey from a
Good country girls

Mississippi, Alabama, Tennesse
Have the prettiest girls that I've ever seen
New York City ain't got nothing on these
Good country girls

Back roads driving twenty miles from town
I ain't got a worry cause there's no one around I said
I feel good and you know that I should with my
Good country girls

In the summertime when the weather is fine
The country girls are picking peaches
Doing their best in a flowered dress
While the city girls soak up sun on the beaches

Хорошие Деревенские Девчонки

Зимой, весной, летом, осенью,
Есть одна вещь, которую я люблю больше всего,
Времена года меняются, но моя любовь к ним остается прежней,
Хорошие деревенские девчонки.

Рыжие волосы, черные волосы, светлые волосы, каштановые,
Ты можешь отличить деревенскую девушку от городской,
Если она говорит "привет", когда ты входишь в дверь,
Она - хорошая деревенская девчонка.

Летом, когда стоит хорошая погода,
Деревенские девчонки собирают персики,
Стараясь изо всех сил в своих платьях в цветочек,
Пока городские девчонки греются на солнышке на пляжах.

Тебе не нужно состояние, тебе не нужна слава,
Деревенская девушка будет любить тебя таким, какой ты есть,
Тебе не нужны деньги, чтобы получить немного любви от
Хороших деревенских девчонок.

Миссисипи, Алабама, Теннесси,
Там самые красивые девушки, которых я когда-либо видел,
Нью-Йорк не может сравниться с этими
Хорошими деревенскими девчонками.

Проселочные дороги в двадцати милях от города,
Я не беспокоюсь, потому что вокруг никого нет, сказал я,
Мне хорошо, и ты знаешь, что так и должно быть, с моими
Хорошими деревенскими девчонками.

Летом, когда стоит хорошая погода,
Деревенские девчонки собирают персики,
Стараясь изо всех сил в своих платьях в цветочек,
Пока городские девчонки греются на солнышке на пляжах.