Lyrics and translation Pokey LaFarge - Mi Ideal
Is
your
love
slow
and
easy?
Твоя
любовь
нежна
и
безмятежна?
Are
stars
hidden
in
your
hair?
Звезды
спрятаны
в
твоих
волосах?
Oh,
eyes
of
green
(Mhmm)
О,
глаза
зеленые
(Ммм)
Agave
eyes
of
blue
(Mhmm)
Агава
цвета
голубого
(Ммм)
Estás
salvaje,
am
I
worthy
of
you?
Ты
дикая,
достоин
ли
я
тебя?
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Dónde
estas
tú?
Где
же
ты?
Shaa-la-la
Ша-ла-ла
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Shaa-la-la
Ша-ла-ла
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Ooo
Ооо
I'll
play
the
moon
like
a
drum
Я
буду
играть
на
луне,
как
на
барабане
Pick
my
guitar
like
a
piano
Играть
на
гитаре,
как
на
пианино
I'll
take
my
voice
(Mhmm)
Я
возьму
свой
голос
(Ммм)
And
like
a
horn
(Mhmm)
И
словно
труба
(Ммм)
I'll
sing
a
song
for
you
the
world
has
never
known
(Hey)
Спою
тебе
песню,
какой
мир
еще
не
слыхал
(Эй)
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Dónde
estas
tú?
Где
же
ты?
Shaa-la-la
Ша-ла-ла
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Shaa-la-la
Ша-ла-ла
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Ooo
(Yeah)
Ооо
(Да)
Are
you
even
of
this
world?
Ты
вообще
из
этого
мира?
Are
you
waiting
around
the
corner?
Ты
ждешь
меня
за
углом?
Come
and
dance
with
me
(Mhmm)
Пойдем
потанцуем
со
мной
(Ммм)
Where
the
orange
trees
sway
(Mhmm)
Там,
где
апельсиновые
деревья
качаются
(Ммм)
Make
siesta
love
in
the
blossom
of
their
shade
(Hey)
Займемся
любовью
в
тени
их
цветков
(Эй)
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Oh,
mi
mujer,
mi
mujer
ideal
О,
моя
женщина,
мой
идеал
Dónde
estas
tú?
Где
же
ты?
Shaa-la-la
(Mhmm)
Ша-ла-ла
(Ммм)
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Shaa-la-la
(Mhmm)
Ша-ла-ла
(Ммм)
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Shaa-la-la
(Mhmm)
Ша-ла-ла
(Ммм)
Shaa-la-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла
Shaa-la-la
(Mhmm)
Ша-ла-ла
(Ммм)
Shaa-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Oooh
Ооо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.