Pokey LaFarge - What The Rain Will Bring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pokey LaFarge - What The Rain Will Bring




What The Rain Will Bring
Что принесет дождь
Chilly winds, winter's calling
Холодные ветра, зима зовет,
Trees are shakin', leaves are fallin'
Деревья дрожат, листья летят.
You just never know what the rain will bring
Никогда не знаешь, что принесет дождь.
Storm's comin', mama knows
Гроза надвигается, мама знает,
By the pain down in her bones
По боли, что в костях ее играет.
And you just never know what the rain will bring
И ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.
I've stayed inside for too long
Я слишком долго сидел взаперти,
Waiting for the sun to shine
Ждал, когда засияет солнце вдали.
Tomorrow could mean anything
Завтра может быть все, что угодно,
Oh, you just never know what the rain will bring
О, ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.
Back in old '93
В далеком 93-м,
The Mississippi had her way with me
Миссисипи распорядилась моей судьбой,
And you just never know what the rain will bring
И ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.
Sometimes it stops as soon as it starts
Иногда он прекращается так же быстро, как начался,
Other times you wish you had Noah's Ark
В другой раз ты жалеешь, что у тебя нет Ноева ковчега,
And you just never know what the rain will bring
И ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.
I've stayed inside for too long
Я слишком долго сидел взаперти,
Waiting for the sun to shine
Ждал, когда засияет солнце вдали.
Tomorrow could mean anything
Завтра может быть все, что угодно,
Oh, you just never know what the rain will bring
О, ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.
You just never know what the rain will bring
Ты просто никогда не знаешь, что принесет дождь.





Writer(s): Pokey Lafarge


Attention! Feel free to leave feedback.