Pokáč - Vymlaceny entry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pokáč - Vymlaceny entry




Vymlaceny entry
Entrée usée
Mám nadupanej komp
J'ai un ordi de ouf,
S grafikou jak svině
Avec des graphismes de dingue,
Hafo games v tom
Plein de jeux dedans,
Monitor jak plátno v kině
Un écran comme au cinéma.
ani nevzpomínám, kdy naposled se mi něco sekalo
Je ne me souviens même plus de la dernière fois que ça a buggé,
Ale stejně to není, co to bejvalo
Mais ce n'est plus comme avant, chérie.
Máme tisíce stránek s pornem
On a des milliers de pages porno,
Na nich miliony HD videí
Des millions de vidéos HD,
Browsery s anonymním módem
Des navigateurs en mode incognito,
Co za nás mažou historii prohlížení
Qui effacent notre historique de navigation.
Stáhnout plnej hadr péčka, by dneska sotva pár hodin trvalo
Télécharger un disque dur plein à craquer prendrait à peine quelques heures,
Ale stejně to není co to bejvalo
Mais ce n'est plus comme avant, ma belle.
Ale stejně to není co to bejvalo
Mais ce n'est vraiment plus comme avant.
Páč tenkrát pařit Prince a Dooma s motorovkou mělo grády
Parce qu'à l'époque, jouer à Prince et Doom avec le tronçonneuse, c'était quelque chose !
Klávesnice vymlácený entry od olympiády
Des claviers avec les touches "Entrée" usées jusqu'à la corde depuis les Jeux Olympiques.
Když rodiče spali, my čekali do rána
Quand les parents dormaient, on attendait jusqu'au matin,
se načte fotka ženský s pořádnejma kozama
Que la photo d'une femme avec des gros seins se charge.
Vlastním tělem teď různý konzole ovládáš
Maintenant, on contrôle les consoles avec notre propre corps,
Přesně kam se hnem, tam se hne i náš hráč
On se déplace, et notre joueur se déplace aussi.
Jo kde jsou ty časy když se NHLko na myši pleskalo
Ah, sont les temps on jouait à NHL à la souris ?
Holt dávno to není co to bejvalo
Ce n'est plus comme avant, depuis longtemps, ma chérie.
Holt dávno to není co to bejvalo
Ce n'est plus comme avant, depuis longtemps.
Páč tenkrát pařit Prince a Dooma s motorovkou mělo grády
Parce qu'à l'époque, jouer à Prince et Doom avec le tronçonneuse, c'était quelque chose !
Klávesnice vymlácený entry od olympiády
Des claviers avec les touches "Entrée" usées jusqu'à la corde depuis les Jeux Olympiques.
Když rodiče spali, my čekali do rána
Quand les parents dormaient, on attendait jusqu'au matin,
se načte fotka ženský s pořádnejma
Que la photo d'une femme avec des gros...
Páč tenkrát pařit Prince a Dooma s motorovkou mělo grády
Parce qu'à l'époque, jouer à Prince et Doom avec le tronçonneuse, c'était quelque chose !
Klávesnice vymlácený entry od olympiády
Des claviers avec les touches "Entrée" usées jusqu'à la corde depuis les Jeux Olympiques.
Když rodiče spali, my čekali do rána
Quand les parents dormaient, on attendait jusqu'au matin,
se načte fotka ženský s pořádnejma a přírodníma kozama
Que la photo d'une femme avec des gros seins naturels se charge.





Writer(s): Jan Pokorny


Attention! Feel free to leave feedback.