Pokémon - PokéRAP - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pokémon - PokéRAP




PokéRAP
ПокеРэп
I want to be the best
Хочу стать лучшим,
There ever was
Каким никто не был,
To beat all the rest
Победить всех остальных,
Yeah, that′s my cause
Да, вот моя цель.
Electrode, Diglett, Nidoran, Mankey
Электрод, Диглетт, Нидоран, Манки,
Venusaur, Rattata, Fearow, Pidgey
Венузавр, Раттата, Фироу, Пиджи,
Seaking, Jolteon, Dragonite, Gastly
Сикинг, Джолтеон, Драгонайт, Гастли,
Ponyta, Vaporeon, Poliwrath, Butterfree
Понита, Вапореон, Поливраф, Баттерфри.
(Catch 'em, catch ′em, gotta catch 'em all, Pokémon!)
(Поймай их, поймай их, надо поймать их всех, Покемон!)
I'll search across the land
Я буду искать по всей земле,
Look far and wide
Загляну всюду,
Release from my hand
Выпущу из своих рук
The power that′s inside
Силу, что внутри.
Venomoth, Poliwag, Nidorino, Golduck
Веномот, Поливаг, Нидорино, Голдак,
Ivysaur, Grimer, Victreebel, Moltres
Ивизавр, Гример, Виктрибел, Молтрес,
Nidoking, Farfetch′d, Abra, Jigglypuff
Нидокинг, Фарфетч’д, Абра, Джиглипафф,
Kingler, Rhyhorn, Clefable, Wigglytuff
Кинглер, Райхорн, Клифэйбл, Вигглитафф.
(Catch 'em, catch ′em, gotta catch 'em all)
(Поймай их, поймай их, надо поймать их всех)
(Gotta catch ′em all, Pokémon!)
(Надо поймать их всех, Покемон!)
Zubat, Primeape, Meowth, Onix
Зубат, Праймейп, Мяут, Оникс,
Geodude, Rapidash, Magneton, Snorlax
Геодуд, Рапидаш, Магнетон, Снорлакс,
Gengar, Tangela, Goldeen, Spearow
Генгар, Тангела, Голдин, Спироу,
Weezing, Seel, Gyarados, Slowbro
Визинг, Сил, Гярадос, Слоубро.
(Gotta catch 'em all, gotta catch ′em all
(Надо поймать их всех, надо поймать их всех,
Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all)
Надо поймать их всех, надо поймать их всех)
(Gotta catch ′em all, Pokémon!)
(Надо поймать их всех, Покемон!)
Kabuto, Persian, Paras, Horsea
Кабуто, Персиан, Парас, Хорси,
Raticate, Magnemite, Kadabra, Weepinbell
Ратикэйт, Магнемайт, Кадабра, Випинбелл,
Ditto, Cloyster, Caterpie, Sandshrew
Дитто, Клойстер, Катерпи, Сэндшрю,
Bulbasaur, Charmander, Golem, Pikachu
Бульбазавр, Чармандер, Голем, Пикачу.
At least one hundred and fifty
Как минимум сто пятьдесят
Or more to see
Или даже больше,
To be a Pokémon master
Стать мастером Покемонов
Is my destiny
Вот моя судьба.
Alakazam, Doduo, Venonat, Machoke
Алаказам, Додуо, Венонат, Мачоук,
Kangaskhan, Hypno, Electabuzz, Flareon
Кангасхан, Гипно, Электабазз, Флареон,
Blastoise, Poliwhirl, Oddish, Drowzee
Бластойз, Поливирл, Оддиш, Дроузи,
Raichu, Nidoqueen, Bellsprout, Starmie
Райчу, Нидоквин, Беллспраут, Старми.
Woo! we′re at the half way point, dooing great so far!
Ух! Мы на полпути, пока все отлично!
We? What's all this we stuff? I′m doing all the hard work!
Мы? Что за "мы"? Я тут один вкалываю!
Break time's over, here we go!
Перерыв окончен, поехали!
Metapod, Marowak, Kakuna, Clefairy
Метапод, Маровак, Какуна, Клифэйри,
Dodrio, Seadra, Vileplume, Krabby
Додрио, Сидра, Вайлплум, Крабби,
Likitung, Tauros, Weedle, Nidoran
Ликитунг, Таурос, Видл, Нидоран,
Machop, Shellder, Porygon, Hitmonchan
Мачоп, Шелдер, Поригон, Хитмончан.
Gotta catch ′em all - gotta catch 'em all
Надо поймать их всех - надо поймать их всех,
Gotta catch ′em all - gotta catch 'em all
Надо поймать их всех - надо поймать их всех.
Articuno, Jynx, Nidorina, Beedrill
Артикуно, Джинкс, Нидорина, Бидрилл,
Haunter, Squirtle, Chansey, (Pokémon!)
Хантер, Сквиртл, Ченси, (Покемон!)
Parasect, Exeggcute, Muk, Dewgong
Парасект, Экзегкут, Мак, Дьюгонг,
Pidgeotto, Lapras, Vulpix, Rhydon
Пиджиотто, Лапрас, Вульпикс, Райдон.
At least one hundred and fifty
Как минимум сто пятьдесят
Or more to see
Или даже больше,
To be a Pokémon Master
Стать мастером Покемонов
Is my destiny
Вот моя судьба.
Charizard, Machamp, Pinsir, Koffing
Чаризард, Мачамп, Пинсир, Коффинг,
Dugtrio, Golbat, Staryu, Magikarp
Дагтрио, Голбат, Старью, Магикарп,
Ninetales, Ekans, Omastar
Найнтейлс, Эканс, Омастар,
Scyther, Tentacool, Dragonair, Magmar
Сайтер, Тентакул, Драгонэйр, Магмар.
Woah, catch your breath man, shake out those lips
Ух, отдышись, дружище, разомни губы,
It's downhill from here, just 24 more to go
Дальше будет легче, осталось всего 24.
Now it gets tricky, so listen real good
Теперь начинается самое сложное, так что слушай внимательно.
Sandslash, Hitmonlee, Psyduck, Arcanine
Сэндслэш, Хитмонли, Псайдак, Арканайн,
Eevee, Exeggutor, Kabutops, Zapdos
Иви, Экзеггутор, Кабутопс, Запдос,
Dratini, Growlithe, Mr. Mime, Cubone
Дратини, Гроулайт, Мистер Майм, Кьюбон,
Graveler, Voltorb, Gloom, (we′re almost home)
Гравлер, Волторб, Глум, (мы почти дома).
(Gotta catch ′em all, gotta catch 'em all)
(Надо поймать их всех, надо поймать их всех)
Gotta catch ′em all, gotta catch 'em all)
Надо поймать их всех, надо поймать их всех)
(Gotta catch ′em all, Pokémon!)
(Надо поймать их всех, Покемон!)
Charmeleon, Wartortle
Чармилион, Вартортл,
Mewtwo, Tentacruel, Aerodactyl
Мьюту, Тентакруэл, Аэродактиль,
Omanyte, Slowpoke
Оманайт, Слоупок,
Pidgeot, Arbok
Пиджеот, Арбок.
That's all, folks!
Вот и все, ребята!
(Catch em, catch em, gotta catch em all)
(Поймай их, поймай их, надо поймать их всех)
(Ooh, gotta catch em all, pokemon)
(О, надо поймать их всех, покемон)
(Catch em, catch em, gotta catch em all)
(Поймай их, поймай их, надо поймать их всех)
(Oooh, gotta catch em all pokemon)
(О-о, надо поймать их всех, покемон)
(Catch em, catch em, gotta catch em all)
(Поймай их, поймай их, надо поймать их всех)
(Gotta catch ′em all, pokemon)
(Надо поймать их всех, покемон)





Writer(s): Tamara Loeffler, John Siegler


Attention! Feel free to leave feedback.