Lyrics and translation Pokémon - Song of Jigglypuff
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Anytime,
anyplace,
anywhere...
В
любое
время,
в
любом
месте,
в
любом
месте...
With
trouble
brewing!
Назревают
неприятности!
Or
laughter
in
the
air!
Или
смех
в
воздухе!
With
a
smile,
with
a
sigh,
with
all
the
right
stuff!
С
улыбкой,
со
вздохом,
со
всеми
нужными
вещами!
There
are
so
many
times
when
the
song
is
just
enough!
Бывает
так
много
случаев,
когда
одной
песни
достаточно!
Magical
powers...
Магические
силы...
In
the
lush
grass,
В
сочной
траве,
In
the
shade
of
Mt.
Moon,
В
тени
горы
Луны,
May
the
song...
Soothe
you!
Пусть
песня
...
утешит
тебя!
The
power
of
the
melody
moves
you!
Сила
мелодии
движет
тобой!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Jiggly!
Джиггли!
When
it
all
seems
lost...
Out
of
control!
Когда
кажется,
что
все
потеряно...
вышло
из-под
контроля!
The
struggle
breaks
down...
And
Fear
takes
its
toll!
Борьба
рушится...
и
страх
берет
свое!
You
can
count
a
friend
whose
just
tough
enough...
Ты
можешь
рассчитывать
на
друга,
который
достаточно
силен...
And
the
song
that′s
alive
in
the
heart
of
jigglypuff...
И
песня,
живущая
в
сердце
джигглипаффа...
Hours
and
hours...
Часы
и
часы...
In
the
lush
grass,
В
сочной
траве,
At
the
bace
of
Mt.
Moon,
У
подножия
горы
луна,
May
the
song...
Soothe
you!
Пусть
песня
...
утешит
тебя!
The
power
of
the
melody
moves
you!
Сила
мелодии
движет
тобой!
The
sing
attack
grooves
you!
Пение
атакует
тебя!
The
power
of
the
melody
moves
you!
Сила
мелодии
движет
тобой!
Jiggly!
Джиггли!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Defense
Curl!
Think
again!
Защита
завивается!
подумай
еще
раз!
Power
punch!
You're
never
win!
Мощный
удар-тебе
никогда
не
победить!
Double-Slap!
That′s
nothin'
new!
Двойной
удар-ничего
нового!
Double-Edge!
You're
bound
to
lose!
Ты
обречен
на
поражение!
Body
Slam,
Disable
...
Удар
По
Телу,
Отключение
...
The
real
power′s
in
the
song!
Настоящая
сила
- в
песне!
Anytime,
anyplace,
anywhere...
В
любое
время,
в
любом
месте,
в
любом
месте...
With
trouble
brewing!
Назревают
неприятности!
Or
laughter
in
the
air!
Или
смех
в
воздухе!
You
can
count
a
friend
whose
just
tough
enough...
Ты
можешь
рассчитывать
на
друга,
который
достаточно
силен...
And
the
song
that′s
alive
in
the
heart
of
jigglypuff...
И
песня,
живущая
в
сердце
джигглипаффа...
Magical
powers...
Магические
силы...
In
the
lush
grass,
В
сочной
траве,
In
the
shade
of
my
moon,
В
тени
моей
Луны,
May
the
song
move
you!
Пусть
песня
взволнует
тебя!
The
song...
Soothes
you!
Песня
...
успокаивает
тебя!
The
power
of
the
melody
moves
you!
Сила
мелодии
движет
тобой!
The
sing
attack
groves
you!
Синг
атакует
тебя!
The
power
of
the
melody
moves
you!
Сила
мелодии
движет
тобой!
Jig!
Jigglypuff!
^^
Джиг!
Джигглипафф!
^^
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
power
of
the
melody!
Сила
мелодии!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Moves
you...
Движет
тобой...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
sing
attack!
Синг-атака!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Groves
you...
А
ты...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
power
of
the
melody!
Сила
мелодии!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Moves
you...
Движет
тобой...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
power
of
the
melody!
Сила
мелодии!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Moves
you...
Движет
тобой...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
power
of
the
melody!
Сила
мелодии!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Moves
you...
Движет
тобой...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
puff!
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Пафф!
The
power
of
the
melody!
Сила
мелодии!
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Moves
you...
Движет
тобой...
Jiggaly...
puff...
jiggaly...
Джиггали
...
Пафф...
джиггали...
Jig!
Jigglypuff!
^^
Джиг!
Джигглипафф!
^^
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.