Pokémon - Together Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pokémon - Together Forever




Together Forever
Вместе Навсегда
Yeah
Да
Yeah
Да
You′ve been such a good friend
Ты была таким хорошим другом
I known ya since i don't know when
Я знаю тебя, кажется, целую вечность
We got lots of friends who put thing
У нас много друзей, которые появляются
Come and go
И исчезают
Even though we never said it
Хотя мы никогда не говорили об этом,
Something that the two of us for good
Мы вдвоём связаны навсегда
Together forever
Вместе навсегда
No matter how long
Неважно, сколько времени пройдёт
Now and until the end of time
Сейчас и до конца времён
We′ll be together you can be sure
Мы будем вместе, ты можешь быть уверена
That forever and today
Что навсегда, начиная с сегодняшнего дня
That's how long we'll stay
Вот как долго мы будем вместе
Together and forever more
Вместе и навсегда
Always going that extra mile
Всегда готов пройти лишнюю милю
Depending on you all the while
Полагаясь на тебя всё это время
Even in the good or bad times
Даже в хорошие и плохие времена
You will see
Ты увидишь
For now until our journey′s end
Отныне и до конца нашего пути
You know you can always count on me
Ты знаешь, ты всегда можешь рассчитывать на меня
Together forever
Вместе навсегда
No matter how long
Неважно, сколько времени пройдёт
Now and until the end of time
Сейчас и до конца времён
We′ll be together you can be sure
Мы будем вместе, ты можешь быть уверена
That forever and today
Что навсегда, начиная с сегодняшнего дня
That's how long we′ll stay
Вот как долго мы будем вместе
Together and forever more
Вместе и навсегда
No matter where our destiny leads
Куда бы ни вела нас судьба
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
Always come through
Всегда помогу
And that you can believe
И ты можешь в это верить
(Ash talking)
(Эш говорит)
Come on you guys! i gotta get another badge!
Вперёд, ребята! Мне нужно получить ещё один значок!
(Misty talking)
(Мисти говорит)
You better figure out how to repay me for my broken bike ash ketchum!
Ты бы лучше подумал, как мне заплатить за сломанный велосипед, Эш Кетчум!
(Brock talking)
(Брок говорит)
Oh no. not this again.
О нет. Только не это снова.
(Pikachu)
(Пикачу)
Pikachu...
Пикачу...
Together forever
Вместе навсегда
No matter how long
Неважно, сколько времени пройдёт
Now and until the end of time
Сейчас и до конца времён
We′ll be together you can be sure
Мы будем вместе, ты можешь быть уверена
That forever and today
Что навсегда, начиная с сегодняшнего дня
That's how long we′ll stay
Вот как долго мы будем вместе
Together and forever
Вместе и навсегда
Together forever
Вместе навсегда
No matter how long
Неважно, сколько времени пройдёт
Now and until the end of time
Сейчас и до конца времён
We'll be together you can be sure
Мы будем вместе, ты можешь быть уверена
That forever and today
Что навсегда, начиная с сегодняшнего дня
That's how long we′ll stay
Вот как долго мы будем вместе
Together forever more
Вместе и навсегда





Writer(s): Tamara Loeffler, Ken Cummings, Kenneth Allen Cummings


Attention! Feel free to leave feedback.