Lyrics and translation Pokémon - You And Me And Pokemon

You And Me And Pokemon

A magic feeling
Has grown so strong
Always leads me
To a place where I belong
Won′t go away
Never let me down
I've got the greatest friends
That ever could be found

Across every river
Behind every tree
On top of every mountain
They′re a part of you and me, yeah

(One world) One world, now and forever
(Best friends) Best friends, loyal and true
(One dream) One dream put side by side
There's nothing we can't do, oh
(One hand) One hand helping the other
(Each heart) Each heart beating as one
(We live) Oh, we live always together
Sharing the same bright sun
One world, you and me and Pokémon

They rush like water
They soar like the wind
They′re always with me
Every day that I begin
They burn like fire
They chill like ice
They take on any challenge
Make any sacrifice

Across every river
Behind every tree
On top of every mountain
They′re a part of you and me, yeah, oh, whoa

(One world) One world, now and forever
(Best friends) Best friends, loyal and true
(One dream) One dream put side by side
There's nothing we can′t do, yeah
(One hand) One hand helping the other
(Each heart) Each heart beating as one
(We live) Yeah, we live always together
Sharing the same bright sun
One world, you and me and Pokémon

(One world) One world
(Best friends) Best friends, loyal and true
(One dream) Just one dream
There's nothing that we can′t do, oh

(One world) One world, now and forever
(Best friends) Best friends, loyal and true
(One dream) One dream put side by side
There's nothing we can′t do, oh
(One hand) One hand helping the other
(Each heart) Each heart beating as one
(We live) Yeah, we live always together
Sharing the same bright sun
One world, you and me and Pokémon

Tu et moi et Pokémon

Un sentiment magique
Est devenu si fort
Me mène toujours
Vers un endroit où je me sens bien
Ne disparaîtra pas
Ne me laissera jamais tomber
J'ai les meilleurs amis
Que l'on puisse trouver

De l'autre côté de chaque rivière
Derrière chaque arbre
Au sommet de chaque montagne
Ils font partie de toi et moi, ouais

(Un monde) Un monde, maintenant et pour toujours
(Meilleurs amis) Meilleurs amis, loyaux et vrais
(Un rêve) Un rêve côte à côte
Il n'y a rien que nous ne puissions faire, oh
(Une main) Une main aide l'autre
(Chaque cœur) Chaque cœur bat comme un seul
(Nous vivons) Oh, nous vivons toujours ensemble
Partageant le même soleil brillant
Un monde, toi et moi et Pokémon

Ils se précipitent comme l'eau
Ils planent comme le vent
Ils sont toujours avec moi
Chaque jour qui commence
Ils brûlent comme le feu
Ils glacent comme la glace
Ils relèvent n'importe quel défi
Font n'importe quel sacrifice

De l'autre côté de chaque rivière
Derrière chaque arbre
Au sommet de chaque montagne
Ils font partie de toi et moi, ouais, oh, whoa

(Un monde) Un monde, maintenant et pour toujours
(Meilleurs amis) Meilleurs amis, loyaux et vrais
(Un rêve) Un rêve côte à côte
Il n'y a rien que nous ne puissions faire, ouais
(Une main) Une main aide l'autre
(Chaque cœur) Chaque cœur bat comme un seul
(Nous vivons) Ouais, nous vivons toujours ensemble
Partageant le même soleil brillant
Un monde, toi et moi et Pokémon

(Un monde) Un monde
(Meilleurs amis) Meilleurs amis, loyaux et vrais
(Un rêve) Juste un rêve
Il n'y a rien que nous ne puissions faire, oh

(Un monde) Un monde, maintenant et pour toujours
(Meilleurs amis) Meilleurs amis, loyaux et vrais
(Un rêve) Un rêve côte à côte
Il n'y a rien que nous ne puissions faire, oh
(Une main) Une main aide l'autre
(Chaque cœur) Chaque cœur bat comme un seul
(Nous vivons) Ouais, nous vivons toujours ensemble
Partageant le même soleil brillant
Un monde, toi et moi et Pokémon