Lyrics and translation Pol 3.14 - El Aire (Está Cargándose De Nuestro Amor)

El Aire (Está Cargándose De Nuestro Amor)

Hay gente que por fuera siempre está genial
Y cuando miras dentro mueren por cambiar.
Solo hablan de sí mismos, te hacen sentir mal,
Para que luches con la especie que más se te parece
Y pierdas todo para siempre porque a ellos les conviene.
Hay una parte de un mundo infinito en la que nadie nunca nos ha dicho:
"Hazlo así, ponte ahí, vive y te dejarán vivir.
Es campo abierto, no existen oficinas,
Un mundo nuevo en la mano se alquila,
Para ti, para mi, podríamos largarnos ya de aquí".
Partículas de aire vienen de ese lugar,
Necesitas que alguien salve tu amor propio
Lo bastante para seguir adelante sin daños colaterales.
Hay una parte de un mundo infinito en la que nadie nunca nos ha dicho:
"Hazlo así, ponte ahí, vive y te dejarán vivir.
Es campo abierto, no existen oficinas,
Un mundo nuevo en la mano se alquila
Para ti, para mi, podríamos largarnos ya de aquí".
El aire está cargándose de nuestro amor...

Воздух (Наполняется Нашей Любовью)

Есть люди, которые снаружи всегда выглядят великолепно,
А заглянешь внутрь — умирают от желания измениться.
Они говорят только о себе, заставляют тебя чувствовать себя плохо,
Чтобы ты боролся с теми, кто больше всего на тебя похож,
И потерял все навсегда, потому что им это выгодно.
Есть часть бесконечного мира, где никто никогда нам не говорил:
"Делай так, становись сюда, живи, и тебя оставят в покое.
Это открытое поле, здесь нет офисов,
Новый мир сдаётся в аренду,
Для тебя, для меня, мы могли бы уже сбежать отсюда".
Частицы воздуха прилетают оттуда,
Тебе нужно, чтобы кто-то спас твою самооценку,
Настолько, чтобы ты могла двигаться дальше без сопутствующего ущерба.
Есть часть бесконечного мира, где никто никогда нам не говорил:
"Делай так, становись сюда, живи, и тебя оставят в покое.
Это открытое поле, здесь нет офисов,
Новый мир сдаётся в аренду,
Для тебя, для меня, мы могли бы уже сбежать отсюда".
Воздух наполняется нашей любовью...