Lyrics and translation Pol 3.14 - Jóvenes Eternamente

Jóvenes Eternamente

No está demostrado que yo tenga morir
Simplemente, a palabra doy a Dios, con perdón
Tiene un extraño sentido del humor
A mí me gustaría
Que vivamos para siempre
Y que seamos jóvenes eternamente
Qué harías si tuvieras todo el tiempo
Y no importara para nada
Si es verano o es invierno
Si tú quisieras vivir conmigo, para siempre
Entonces, tú serías diferente del resto de la gente
Si me siento derrotado, tú me haces más fuerte
Y yo, que no puedo estar sin ti
No he encontrado la manera de que no tengas que morir
Si te quedas quieta ahí
Yo te grabo en mi cabeza cuando no paras de reír
No está demostrado que el sol se quede fijo ahí
Y que la luna y las estrellas vayan a estar para que las puedas tú mirar
A mí me gustaría
Que vivamos para siempre
Y que seamos jóvenes eternamente
Qué harías si tuvieras todo el tiempo de este mundo
Y no importara ni el pasado ni el futuro
Si tú quisieras vivir conmigo, para siempre
Entonces, tú serías diferente del resto de la gente
Si me siento derrotado, tú me haces más fuerte
Y yo, que no puedo estar sin ti
No he encontrado la manera de que no tengas que morir
Si te quedas quieta ahí
Yo te grabo en mi cabeza cuando no paras de reír
Y a mí me gustaría
Que vivamos para siempre
Y que seamos jóvenes eternamente (Ah, ah, ah)
Qué harías si tuvieras todo el tiempo de este mundo
Y no hubiera que cambiar nada del tuyo

Jeunes pour toujours

Il n'est pas prouvé que je doive mourir
Juste, je donne ma parole à Dieu, avec pardon
Il a un étrange sens de l'humour
J'aimerais
Que nous vivions pour toujours
Et que nous soyons jeunes éternellement
Que ferais-tu si tu avais tout le temps
Et que ça ne fasse aucune différence
S'il fait chaud ou s'il fait froid
Si tu voulais vivre avec moi, pour toujours
Alors, tu serais différente de tous les autres
Si je me sens vaincu, tu me rends plus fort
Et moi, qui ne peux pas être sans toi
Je n'ai pas trouvé le moyen de t'empêcher de mourir
Si tu restes immobile là
Je t'enregistre dans ma tête quand tu ne peux pas arrêter de rire
Il n'est pas prouvé que le soleil reste immobile là
Et que la lune et les étoiles soient là pour que tu puisses les regarder
J'aimerais
Que nous vivions pour toujours
Et que nous soyons jeunes éternellement
Que ferais-tu si tu avais tout le temps du monde
Et que le passé et le futur n'aient aucune importance
Si tu voulais vivre avec moi, pour toujours
Alors, tu serais différente de tous les autres
Si je me sens vaincu, tu me rends plus fort
Et moi, qui ne peux pas être sans toi
Je n'ai pas trouvé le moyen de t'empêcher de mourir
Si tu restes immobile là
Je t'enregistre dans ma tête quand tu ne peux pas arrêter de rire
Et j'aimerais
Que nous vivions pour toujours
Et que nous soyons jeunes éternellement (Ah, ah, ah)
Que ferais-tu si tu avais tout le temps du monde
Et qu'il n'y ait rien à changer dans le tien