Lyrics and translation Pol 3.14 - Un Millón De Mariposas

Un Millón De Mariposas

En cada movimiento hay algo nuevo que empezó,
Con sólo un movimiento tú y yo nos dimos la mano.
Si miras adelante siempre queda lo mejor,
Si miras un instante ves los besos que nos damos,
El mundo siempre está cambiando,
Me quedo quieto entre tus brazos.
Yo giro si tú eres el centro, si te alejas yo me acerco...
Tengo un millón de mariposas que vuelan a mi alrededor,
Voy a perderme entre las cosas para acordarme de tu olor.
En cada movimiento hay algo bueno que quedó,
Cada movimiento es el principio de un gran paso.
Si miras hacia arriba puedes ver la luz del sol,
Si miras hacia abajo ves las huellas que dejamos,
El mundo siempre está cambiando,
Me quedo quieto entre tus brazos.
Yo giro si tú eres el centro, si te alejas yo me acerco...
Tengo un millón de mariposas que vuelan a mi alrededor,
Voy a perderme entre las cosas para acordarme de tu olor.
Allí está la acción y yo me quedo aquí parado
Simplemente disfrutando...
Tengo un millón de mariposas que vuelan a mi alrededor,
Voy a perderme entre las cosas para acordarme de tu olor.

A Million Butterflies

In every move, there's something new that began,
With just one move, you and I held each other's hand.
If you look ahead, the best is yet to come,
If you look for a moment, you'll see the kisses we share,
The world is always changing,
I stand still in your arms.
I spin if you are the center, if you move away, I get closer...
I have a million butterflies flying around me,
I'm going to lose myself among the things to remember your scent.
In every move, there's something good that remains,
Every move is the beginning of a great step.
If you look up, you can see the sunlight,
If you look down, you'll see the footprints we leave behind,
The world is always changing,
I stand still in your arms.
I spin if you are the center, if you move away, I get closer...
I have a million butterflies flying around me,
I'm going to lose myself among the things to remember your scent.
The action is over there and I'm just standing here
Simply enjoying...
I have a million butterflies flying around me,
I'm going to lose myself among the things to remember your scent.