Lyrics and translation Pol Granch - M Conformo

M Conformo

A veces siento que no puedo tenerte
Discúlpame por lo que puedan pensar, pero es real
Y a pesar de que quieran joderlo nada va a cambiar
Camino firme, pero encuentro serpientes
Escupen veneno que ahora es fácil de evitar
Tu piel será mi heroína y encima yo soy Superman
Pararaya paparapa, voy a tararear lo que quisiera expresarte
Pararaya paparapa me pondré a bailar, para poder soltarme
No sé qué has hecho en mi cabeza
Siento tu pecho y el mío tiembla y
Es que solo con tus besos me conformo
No sé qué has hecho en mi cabeza
Siento tu pecho y el mío tiembla y
Es que solo con tus besos me conformo
Todo lo dejo si tú lo dejas ser el espejo para tus penas
Y es que solo con tus besos me conformo
Y qué más da si esos perritos quieren hueso se lo voy a dar
Tengo secretos que no tendría por qué contar
Me has demostrado que mi cielo es tu suelo y no puedo ni andar
Para ya, no te parece que lo nuestro no se va a acabar
Es una mezcla de tus gestos con mi libertad
Yo me convierto en consuelo cuando todo vaya tan mal
Pararaya paparapa, voy a tararear lo que quisiera expresarte
Pararara paparapa me pondré a bailar, para poder soltarme
No sé qué has hecho en mi cabeza
Siento tu pecho y el mío tiembla y
Es que solo con tus besos me conformo
No sé qué has hecho en mi cabeza
Siento tu pecho y el mío tiembla y
Es que solo con tus besos me conformo
Todo lo dejo si tú lo dejas ser el espejo para tus penas
Y es que solo con tus besos me conformo

Je me contente

Parfois, j'ai l'impression de ne pas pouvoir te posséder
Excuse-moi pour ce que les gens pourraient penser, mais c'est réel
Et même si certains veulent nous gâcher la vie, rien ne changera
Je marche droit, mais je rencontre des serpents
Ils crachent du venin, mais il est facile à éviter maintenant
Ta peau sera mon héroïne et en plus, je suis Superman
Pararaya paparapa, je vais fredonner ce que je voulais t'exprimer
Pararaya paparapa, je vais me mettre à danser pour pouvoir me libérer
Je ne sais pas ce que tu as fait à ma tête
Je sens ta poitrine, la mienne tremble et
C'est que je me contente de tes baisers
Je ne sais pas ce que tu as fait à ma tête
Je sens ta poitrine, la mienne tremble et
C'est que je me contente de tes baisers
Je laisse tout tomber si tu le laisses être le miroir de tes peines
Et c'est que je me contente de tes baisers
Et qu'est-ce que ça peut bien faire si ces petits chiens veulent des os, je leur en donnerai
J'ai des secrets que je n'aurais pas à révéler
Tu m'as montré que mon ciel est ton sol et je ne peux même pas marcher
Arrête, ne trouves-tu pas que notre histoire ne va pas se terminer
C'est un mélange de tes gestes et de ma liberté
Je me transforme en réconfort quand tout ira mal
Pararaya paparapa, je vais fredonner ce que je voulais t'exprimer
Pararara paparapa, je vais me mettre à danser pour pouvoir me libérer
Je ne sais pas ce que tu as fait à ma tête
Je sens ta poitrine, la mienne tremble et
C'est que je me contente de tes baisers
Je ne sais pas ce que tu as fait à ma tête
Je sens ta poitrine, la mienne tremble et
C'est que je me contente de tes baisers
Je laisse tout tomber si tu le laisses être le miroir de tes peines
Et c'est que je me contente de tes baisers